Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 969329747450 969329747450
fr admin 1 BJ494611 BJ494611
fr admin 2 ADAM ADAM
fr admin 1 ESSOUFIANI ESSOUFIANI
fr admin 1 o1nX3oPzPavbTv6UvN@examplemail.com o1nX3oPzPavbTv6UvN@examplemail.com
fr admin 1 0608656918 0608656918
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 617898410318 617898410318
fr admin 1 BJ 290741 BJ 290741
fr admin 1 SOUAD SOUAD
fr admin 1 MOUSSAID MOUSSAID
fr admin 1 upOQ2rMOAnJExliWgy@examplemail.com upOQ2rMOAnJExliWgy@examplemail.com
fr admin 1 0648072309 0648072309
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 Y367636 Y367636
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 EDDAOUI EDDAOUI
fr admin 1 7fnZSbZdHypxdxflIe@examplemail.com 7fnZSbZdHypxdxflIe@examplemail.com
fr admin 1 0655758292 0655758292
fr admin 1 755421118807 755421118807
fr admin 1 BJ273760 BJ273760
fr admin 1 JAMAL JAMAL
fr admin 1 FAHIM FAHIM
fr admin 1 z5fn0BEG3gj8k05PEB@examplemail.com z5fn0BEG3gj8k05PEB@examplemail.com
fr admin 1 0661481369 0661481369
fr admin 1 760889943343 760889943343
fr admin 1 IB173730 IB173730
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 TOUDALI TOUDALI
fr admin 1 Iizqj0DyTlpTHKYRUs@examplemail.com Iizqj0DyTlpTHKYRUs@examplemail.com
fr admin 1 0662564627 0662564627
fr admin 1 901265040822 901265040822
fr admin 1 BJ485072 BJ485072
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 MEJDOUL MEJDOUL
fr admin 1 cJtB1TJWnjm8W31fJh@examplemail.com cJtB1TJWnjm8W31fJh@examplemail.com
fr admin 1 0684872040 0684872040
fr admin 1 282492347770 282492347770
fr admin 1 BJ492860 BJ492860
fr admin 2 KAMAL IDRISSI KAMAL IDRISSI
fr admin 1 nLk8icE45if1MRPbXB@examplemail.com nLk8icE45if1MRPbXB@examplemail.com
fr admin 1 0625014592 0625014592
fr admin 1 8219338020 8219338020
fr admin 1 BJ506466 BJ506466
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 sxzNAMlmhtxbKy8QNO@examplemail.com sxzNAMlmhtxbKy8QNO@examplemail.com
fr admin 1 0675491670 0675491670
fr admin 1 970543670741 970543670741
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 SAFER SAFER
fr admin 1 AUuEAyyQvR9F2oSAMm@examplemail.com AUuEAyyQvR9F2oSAMm@examplemail.com
fr admin 1 0675919252 0675919252
fr admin 1 BJ398209 BJ398209
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 BOUDALI BOUDALI
fr admin 1 CTlfriPUZRjFbRMBbu@examplemail.com CTlfriPUZRjFbRMBbu@examplemail.com
fr admin 1 0666988720 0666988720