Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 35 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10467</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 204404785472 204404785472
fr admin 1 BJ439114 BJ439114
fr admin 1 WIDAD WIDAD
fr admin 1 BELLAARI BELLAARI
fr admin 1 Jd6UBVOcuCeHUlfQO0@examplemail.com Jd6UBVOcuCeHUlfQO0@examplemail.com
fr admin 1 0659912252 0659912252
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB62061 BB62061
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 BOURKIBA BOURKIBA
fr admin 1 260vfWH69Q5jr6WcnW@examplemail.com 260vfWH69Q5jr6WcnW@examplemail.com
fr admin 1 0630631720 0630631720
fr admin 1 893203415720 893203415720
fr admin 1 M520469 M520469
fr admin 1 ALLAL ALLAL
fr admin 1 MESTARI MESTARI
fr admin 1 wFQFXuUZCGP8oP1krO@examplemail.com wFQFXuUZCGP8oP1krO@examplemail.com
fr admin 1 0673720335 0673720335
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 BB193261 BB193261
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 DARDAR DARDAR
fr admin 1 v3zhG2f9KlUbhajTNP@examplemail.com v3zhG2f9KlUbhajTNP@examplemail.com
fr admin 1 0771153629 0771153629
fr admin 1 204734038559 204734038559
fr admin 1 RIAD RIAD
fr admin 1 HOUSSIN HOUSSIN
fr admin 1 ViZpmBpO7foJCyRYxk@examplemail.com ViZpmBpO7foJCyRYxk@examplemail.com
fr admin 1 0720186142 0720186142
fr admin 1 BH490511 BH490511
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 LABIB LABIB
fr admin 1 v1ulL1CveXxQZe1mpF@examplemail.com v1ulL1CveXxQZe1mpF@examplemail.com
fr admin 1 0691607049 0691607049
fr admin 1 BJ140011 BJ140011
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 AMMI AMMI
fr admin 1 AadtUIRuLz2q8CVIID@examplemail.com AadtUIRuLz2q8CVIID@examplemail.com
fr admin 1 0693499173 0693499173
fr admin 1 T175476 T175476
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 KANNOUE KANNOUE
fr admin 1 mpxT9LXuO8FPDONNJt@examplemail.com mpxT9LXuO8FPDONNJt@examplemail.com
fr admin 1 0661584218 0661584218
fr admin 1 BJ514960 BJ514960
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 MEKKI MEKKI
fr admin 1 UkL6ScFaaWOwJF1MnJ@examplemail.com UkL6ScFaaWOwJF1MnJ@examplemail.com
fr admin 1 0614144765 0614144765
fr admin 1 BL165953 BL165953
fr admin 1 MOSTAFA MOSTAFA
fr admin 1 BENMOUINA BENMOUINA
fr admin 1 YfPRN5dMnmiiToCjF4@examplemail.com YfPRN5dMnmiiToCjF4@examplemail.com
fr admin 1 0608743203 0608743203