Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 19 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10499</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ379561 BJ379561
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 OUCHEN OUCHEN
fr admin 1 XDkmhLwP0hGjDlxc4q@examplemail.com XDkmhLwP0hGjDlxc4q@examplemail.com
fr admin 1 0702037060 0702037060
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 967266411875 967266411875
fr admin 1 BJ9979 BJ9979
fr admin 1 HAKIMA HAKIMA
fr admin 1 JAMAL JAMAL
fr admin 1 DcmJukkkFVgEElpgaT@examplemail.com DcmJukkkFVgEElpgaT@examplemail.com
fr admin 1 0648341719 0648341719
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 ZIADI ZIADI
fr admin 1 H9vlJZLeEzOO9vHw2u@examplemail.com H9vlJZLeEzOO9vHw2u@examplemail.com
fr admin 1 0661232321 0661232321
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 BEZZA BEZZA
fr admin 1 TStjJKvev9wCW31oqu@examplemail.com TStjJKvev9wCW31oqu@examplemail.com
fr admin 1 0775795224 0775795224
fr admin 1 270819951251 270819951251
fr admin 1 BJ511972 BJ511972
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 ROCHDY ROCHDY
fr admin 1 k8XHGfm4vygopyzQJn@examplemail.com k8XHGfm4vygopyzQJn@examplemail.com
fr admin 2 0661132007 0661132007
fr admin 1 753824072135 753824072135
fr admin 1 BL56173 BL56173
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 ROCHDAY ROCHDAY
fr admin 1 6MvPEXzS8mzrS03lFY@examplemail.com 6MvPEXzS8mzrS03lFY@examplemail.com
fr admin 1 764061361642 764061361642
fr admin 2 BB103438 BB103438
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 2 BENICH BENICH
fr admin 1 C76J7J2Txl7m0jUUXk@examplemail.com C76J7J2Txl7m0jUUXk@examplemail.com
fr admin 1 0674788674 0674788674
fr admin 1 693009851717 693009851717
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 BENAICH BENAICH
fr admin 1 fR5B0NVQNhb4Qm2gLa@examplemail.com fR5B0NVQNhb4Qm2gLa@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BB160375 BB160375
fr admin 1 ABDELMOUNAIME ABDELMOUNAIME
fr admin 1 f8hxPMjyzzvQpkkh9j@examplemail.com f8hxPMjyzzvQpkkh9j@examplemail.com
fr admin 1 0675549780 0675549780
fr admin 1 135939064225 135939064225
fr admin 1 JB315834 JB315834
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 AIT SI BAYH AIT SI BAYH
fr admin 1 KDFSpt4r3PLgACRWfZ@examplemail.com KDFSpt4r3PLgACRWfZ@examplemail.com
fr admin 1 0633009396 0633009396