Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 90 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 19 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 409030525695 409030525695
fr admin 1 BB95689 BB95689
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 CHABAB CHABAB
fr admin 1 hdzjwBj21l38vAclfa@examplemail.com hdzjwBj21l38vAclfa@examplemail.com
fr admin 1 0652256311 0652256311
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 133763007068 133763007068
fr admin 1 AD19 AD19
fr admin 1 MOUNIR MOUNIR
fr admin 3 EL FIGUIGUI EL FIGUIGUI
fr admin 1 tbvQrCsXSoYnSyk91V@examplemail.com tbvQrCsXSoYnSyk91V@examplemail.com
fr admin 1 0666249556 0666249556
fr admin 1 479138251454 479138251454
fr admin 1 RITA RITA
fr admin 1 VnayWludJeX2Pe7PfY@examplemail.com VnayWludJeX2Pe7PfY@examplemail.com
fr admin 3 0661041945 0661041945
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 1 616648049288 616648049288
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 2jaNTt77XBsYEoV3G3@examplemail.com 2jaNTt77XBsYEoV3G3@examplemail.com
fr admin 1 890230964974 890230964974
fr admin 1 BJ17725 BJ17725
fr admin 1 HABIBA HABIBA
fr admin 1 EL BOUCHE EL BOUCHE
fr admin 1 amF2t6K79Hr5XLMKyw@examplemail.com amF2t6K79Hr5XLMKyw@examplemail.com
fr admin 1 968043930957 968043930957
fr admin 1 BJ493783 BJ493783
fr admin 1 ALAA ALAA
fr admin 2 ZAABOUL ZAABOUL
fr admin 1 7MCGYRFNaYwZL9CwM6@examplemail.com 7MCGYRFNaYwZL9CwM6@examplemail.com
fr admin 2 0701099099 0701099099
fr admin 1 BJ463715 BJ463715
fr admin 1 IMRANE IMRANE
fr admin 1 281eZOcpWOptaowNx7@examplemail.com 281eZOcpWOptaowNx7@examplemail.com
fr admin 1 548555555123 548555555123
fr admin 1 BB177188 BB177188
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 LAHDIBI LAHDIBI
fr admin 1 9blOgl2bqBd0juq5Kv@examplemail.com 9blOgl2bqBd0juq5Kv@examplemail.com
fr admin 1 0680195788 0680195788
fr admin 1 752070001386 752070001386
fr admin 1 BB178164 BB178164
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 OUARRAQ OUARRAQ
fr admin 1 Do7voPOR7nnXh34qGa@examplemail.com Do7voPOR7nnXh34qGa@examplemail.com
fr admin 1 0654038563 0654038563
fr admin 1 B667377 B667377
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 SAKHI SAKHI
fr admin 1 wJWKjRJoz96XVm0Pom@examplemail.com wJWKjRJoz96XVm0Pom@examplemail.com
fr admin 1 0668237440 0668237440