Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 977546968275 977546968275
fr admin 1 BJ463869 BJ463869
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 OUARDI OUARDI
fr admin 1 d84Zf1k2IHRUJeaR3H@examplemail.com d84Zf1k2IHRUJeaR3H@examplemail.com
fr admin 1 0707100699 0707100699
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1095670661737 1095670661737
fr admin 1 BJ446825 BJ446825
fr admin 1 MOURAD MOURAD
fr admin 1 LACHHAB LACHHAB
fr admin 1 HNYGs5aueweELI5zbq@examplemail.com HNYGs5aueweELI5zbq@examplemail.com
fr admin 1 0663107010 0663107010
fr admin 1 704114523345 704114523345
fr admin 1 BM38612 BM38612
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 1 KABIR KABIR
fr admin 1 2j3Cc6kKd4xk1fUu7z@examplemail.com 2j3Cc6kKd4xk1fUu7z@examplemail.com
fr admin 1 0777705420 0777705420
fr admin 1 566253780210 566253780210
fr admin 1 E35571 E35571
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 OUAFIK OUAFIK
fr admin 1 2kDlwdQtO8NiHP1iy9@examplemail.com 2kDlwdQtO8NiHP1iy9@examplemail.com
fr admin 1 0661150205 0661150205
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 975232105555 975232105555
fr admin 1 MC292822 MC292822
fr admin 1 NARJISS NARJISS
fr admin 1 CHAHLI CHAHLI
fr admin 1 3l3OrsNDFDd0o8HSNc@examplemail.com 3l3OrsNDFDd0o8HSNc@examplemail.com
fr admin 1 0616229003 0616229003
fr admin 1 565547236591 565547236591
fr admin 1 BJ44179 BJ44179
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 GOURCHANE GOURCHANE
fr admin 1 Zc5hxzVJ5m6nxkjSgn@examplemail.com Zc5hxzVJ5m6nxkjSgn@examplemail.com
fr admin 1 0640953357 0640953357
fr admin 1 288881507408 288881507408
fr admin 1 BHh392378 BHh392378
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 ZAGHLOUL ZAGHLOUL
fr admin 1 OfJyIOEZ6uBD8pBmiJ@examplemail.com OfJyIOEZ6uBD8pBmiJ@examplemail.com
fr admin 1 0662769857 0662769857
fr admin 1 289103936543 289103936543
fr admin 1 BJ403203 BJ403203
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 EL GORCHI EL GORCHI
fr admin 1 YJLeF5BWjDfMqd44wH@examplemail.com YJLeF5BWjDfMqd44wH@examplemail.com
fr admin 1 0663502033 0663502033
fr admin 1 1046118464538 1046118464538
fr admin 1 BJ370744 BJ370744
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 DERABAKI DERABAKI
fr admin 1 hnmACcuE03bF5oXojh@examplemail.com hnmACcuE03bF5oXojh@examplemail.com
fr admin 1 0663790584 0663790584
fr admin 1 495353199747 495353199747
fr admin 1 JE225116 JE225116
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 TAOUHID TAOUHID
fr admin 1 5hbGhJ7io82hQBa3LY@examplemail.com 5hbGhJ7io82hQBa3LY@examplemail.com
fr admin 1 0619821587 0619821587