Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 21 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 426439932954 426439932954
fr admin 1 BJ448974 BJ448974
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 TAH TAH
fr admin 1 tahoumaima17@gmail.com tahoumaima17@gmail.com
fr admin 1 0623690801 0623690801
fr admin 1 RES ASSIL IMM 5 RES ASSIL IMM 5
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 2 SOUISRI SOUISRI
fr admin 1 miB6ijhRLINCfMVULK@examplemail.com miB6ijhRLINCfMVULK@examplemail.com
fr admin 1 0619636857 0619636857
fr admin 1 AIN SEBAA RES AL HANAA AIN SEBAA RES AL HANAA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 BH264112 BH264112
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 uKx5kxQRVZibYDfzBE@examplemail.com uKx5kxQRVZibYDfzBE@examplemail.com
fr admin 2 0661755391 0661755391
fr admin 1 AIN SEBAA RES ALHAMA AIN SEBAA RES ALHAMA
fr admin 1 477309338134 477309338134
fr admin 1 BH426870 BH426870
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 BOUMEHDI BOUMEHDI
fr admin 1 4W1mb1xIDXUp01PXnY@examplemail.com 4W1mb1xIDXUp01PXnY@examplemail.com
fr admin 1 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 D957335 D957335
fr admin 1 MOUNA MOUNA
fr admin 1 SRHIR SRHIR
fr admin 1 L03ZC0MZFXqA1JKh7n@examplemail.com L03ZC0MZFXqA1JKh7n@examplemail.com
fr admin 1 0638030899 0638030899
fr admin 1 LAJIRI 3 N 33 AIN SEBAA LAJIRI 3 N 33 AIN SEBAA
fr admin 1 288884259882 288884259882
fr admin 1 BJ231145 BJ231145
fr admin 1 DIHAJ DIHAJ
fr admin 1 HALIMA HALIMA
fr admin 1 BPbA0vmH0tS2DQ08XT@examplemail.com BPbA0vmH0tS2DQ08XT@examplemail.com
fr admin 1 0668103943 0668103943
fr admin 1 80 BIS ABDELHAMID BEN BADIS AIN SEBAA 80 BIS ABDELHAMID BEN BADIS AIN SEBAA
fr admin 1 13029145711 13029145711
fr admin 1 BJ336420 BJ336420
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 KHARBOUCHE KHARBOUCHE
fr admin 1 kRq8aGrpAga9QcYc9P@examplemail.com kRq8aGrpAga9QcYc9P@examplemail.com
fr admin 1 0669585605 0669585605
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 B479041 B479041
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 EL KHAYAT EL KHAYAT
fr admin 1 Qa1xrljrtxbpsLhZSs@examplemail.com Qa1xrljrtxbpsLhZSs@examplemail.com
fr admin 1 0632825050 0632825050
fr admin 1 BJ413061 BJ413061
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 IBNELOULID IBNELOULID
fr admin 1 4oiGyUYr5Cn6M0G5IQ@examplemail.com 4oiGyUYr5Cn6M0G5IQ@examplemail.com
fr admin 1 0639971487 0639971487
fr admin 1 634641513528 634641513528
fr admin 1 BJ274872 BJ274872
fr admin 1 MARIA MARIA
fr admin 1 KISSAY KISSAY
fr admin 1 xlFdT53VvhW3u6ZrhL@examplemail.com xlFdT53VvhW3u6ZrhL@examplemail.com
fr admin 1 0661086207 0661086207
fr admin 1 RES GARDEN AIN SEBAA IMM 17 2éme ETAGE RES GARDEN AIN SEBAA IMM 17 2éme ETAGE