Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 343377216223 343377216223
fr admin 1 MOHAMED AMINE MOHAMED AMINE
fr admin 2 OULED ABDELLAH OULED ABDELLAH
fr admin 1 9vnLlvAPeZsuI9uzt2@examplemail.com 9vnLlvAPeZsuI9uzt2@examplemail.com
fr admin 1 0660144787 0660144787
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 478149182039 478149182039
fr admin 1 SAFAA SAFAA
fr admin 1 Im0fwCfIuphsU6UFoo@examplemail.com Im0fwCfIuphsU6UFoo@examplemail.com
fr admin 1 0645475880 0645475880
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 1 823508107881 823508107881
fr admin 1 BJ304402 BJ304402
fr admin 2 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 BENYAHIA BENYAHIA
fr admin 1 3IhIbJEGew2ttDy2bH@examplemail.com 3IhIbJEGew2ttDy2bH@examplemail.com
fr admin 1 0610339629 0610339629
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 961416888940 961416888940
fr admin 1 B133763 B133763
fr admin 1 FATOUMA TAMOU FATOUMA TAMOU
fr admin 1 KAMEL KAMEL
fr admin 1 bhpDD1jXaHQdbK5R1R@examplemail.com bhpDD1jXaHQdbK5R1R@examplemail.com
fr admin 1 0661239849 0661239849
fr admin 1 67479241256 67479241256
fr admin 1 BJ156022 BJ156022
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 LOUAHI LOUAHI
fr admin 1 Rw8KMYvEpQMwHKE89G@examplemail.com Rw8KMYvEpQMwHKE89G@examplemail.com
fr admin 1 0664825902 0664825902
fr admin 1 1099475550809 1099475550809
fr admin 1 BJ498734 BJ498734
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 OUABID OUABID
fr admin 1 IDuQmClcUiYqYB5SZJ@examplemail.com IDuQmClcUiYqYB5SZJ@examplemail.com
fr admin 1 0712304482 0712304482
fr admin 1 1044652301813 1044652301813
fr admin 1 DA8875 DA8875
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 DIDI SEDDIK DIDI SEDDIK
fr admin 1 hqgcfR3xLDTPi1LjMI@examplemail.com hqgcfR3xLDTPi1LjMI@examplemail.com
fr admin 1 0661148981 0661148981
fr admin 1 969756777266 969756777266
fr admin 1 BJ420954 BJ420954
fr admin 1 WIDAD WIDAD
fr admin 1 TOUIBI TOUIBI
fr admin 1 mJnLymA232FKpxzHG3@examplemail.com mJnLymA232FKpxzHG3@examplemail.com
fr admin 1 0770726477 0770726477
fr admin 1 ZT329100 ZT329100
fr admin 1 ZROUALA ZROUALA
fr admin 1 EoQSFJ8KB9yITE4Hj3@examplemail.com EoQSFJ8KB9yITE4Hj3@examplemail.com
fr admin 1 0601281732 0601281732
fr admin 1 1097646834228 1097646834228
fr admin 1 BJ 499935 BJ 499935
fr admin 1 BASMA BASMA
fr admin 1 MILHA MILHA
fr admin 1 5F57sW8yOqFYMflOPv@examplemail.com 5F57sW8yOqFYMflOPv@examplemail.com
fr admin 1 0694011286 0694011286