Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 46 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 59

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 ABDERRAHMANE ABDERRAHMANE
fr admin 1 ESSAYDI ESSAYDI
fr admin 1 BZY9MKmuxoo5zjgUvb@examplemail.com BZY9MKmuxoo5zjgUvb@examplemail.com
fr admin 1 06000000000000 06000000000000
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 MOHAMED KHALIL MOHAMED KHALIL
fr admin 2 DIB DIB
fr admin 1 IbBTUdEITwZHnZZeeQ@examplemail.com IbBTUdEITwZHnZZeeQ@examplemail.com
fr admin 2 0661464731 0661464731
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 SALIM SALIM
fr admin 1 5B6oGHOvpI7qJ1FRbM@examplemail.com 5B6oGHOvpI7qJ1FRbM@examplemail.com
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 JAMOURI JAMOURI
fr admin 1 lPP9ZZatPi85uJ8hRs@examplemail.com lPP9ZZatPi85uJ8hRs@examplemail.com
fr admin 1 0660184018 0660184018
fr admin 1 327776 327776
fr admin 1 ABDERRAHIM ABDERRAHIM
fr admin 1 DAKIRI DAKIRI
fr admin 1 S1tSfP0GXWoYtCaQ42@examplemail.com S1tSfP0GXWoYtCaQ42@examplemail.com
fr admin 1 9783970690 9783970690
fr admin 1 BH434664 BH434664
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 YAZINI YAZINI
fr admin 1 LlYUjrqu7MbrGPZYBe@examplemail.com LlYUjrqu7MbrGPZYBe@examplemail.com
fr admin 1 0626590001 0626590001
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 2 BJ480785 BJ480785
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 2 BJANE BJANE
fr admin 1 w75dhed3beat0npMZ9@examplemail.com w75dhed3beat0npMZ9@examplemail.com
fr admin 1 0697008581 0697008581
fr admin 1 ASSIA ASSIA
fr admin 1 StKoChhXKhrhlqv6T5@examplemail.com StKoChhXKhrhlqv6T5@examplemail.com
fr admin 1 0751792175 0751792175
fr admin 1 SA15565 SA15565
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 SAMGHAWIE SAMGHAWIE
fr admin 1 bNQFIC4aisbA0sm0MT@examplemail.com bNQFIC4aisbA0sm0MT@examplemail.com
fr admin 1 0780803801 0780803801
fr admin 1 BZ827661 BZ827661
fr admin 1 IBRAHIM IBRAHIM
fr admin 1 EL BOUIYADI EL BOUIYADI
fr admin 1 hntA40PWPh4Eqn0qWv@examplemail.com hntA40PWPh4Eqn0qWv@examplemail.com
fr admin 1 0681978558 0681978558