Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 82

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 222840749178 222840749178
fr admin 1 B617227 B617227
fr admin 2 FATIMA FATIMA
fr admin 1 EL FARIR EL FARIR
fr admin 1 Mn1vD9cpAssmPdshNJ@examplemail.com Mn1vD9cpAssmPdshNJ@examplemail.com
fr admin 1 0637723246 0637723246
fr admin 2 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 289183235138 289183235138
fr admin 1 BB111891 BB111891
fr admin 1 BAHIJA BAHIJA
fr admin 1 EL JARRARI EL JARRARI
fr admin 1 eljarrari.bahija@gmail.com eljarrari.bahija@gmail.com
fr admin 1 0674390371 0674390371
fr admin 1 RUE 16 N°93 QUARTIER EL QODS BERNOUSSI RUE 16 N°93 QUARTIER EL QODS BERNOUSSI
fr admin 1 1045583101157 1045583101157
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 LAMTARQI LAMTARQI
fr admin 1 omarlamtarqui2007@gmail.com omarlamtarqui2007@gmail.com
fr admin 1 0522350152 0522350152
fr admin 1 N°1 AV TIZI OUSLI IMM1 APPRT 4 RES G N°1 AV TIZI OUSLI IMM1 APPRT 4 RES G
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 565919087835 565919087835
fr admin 1 BK260133 BK260133
fr admin 1 SAMIA SAMIA
fr admin 1 BENZIKIS BENZIKIS
fr admin 1 EhhBycomRZ0GHatxx4@examplemail.com EhhBycomRZ0GHatxx4@examplemail.com
fr admin 1 0664820300 0664820300
fr admin 1 54 ALLEE DES PARCS ETG 3 APPRT 3 AIN SEBAA 54 ALLEE DES PARCS ETG 3 APPRT 3 AIN SEBAA
fr admin 1 1044220083314 1044220083314
fr admin 1 H481707 H481707
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ES-SEBYTY ES-SEBYTY
fr admin 1 znbKm98garmNPfzo6m@examplemail.com znbKm98garmNPfzo6m@examplemail.com
fr admin 1 0626991231 0626991231
fr admin 2 AIN SBAA AIN SBAA
fr admin 1 154612137145 154612137145
fr admin 1 BE832179 BE832179
fr admin 1 SALWA SALWA
fr admin 1 IZEM IZEM
fr admin 1 kUvunHJ8u4QdOlaRRo@examplemail.com kUvunHJ8u4QdOlaRRo@examplemail.com
fr admin 1 0665096987 0665096987
fr admin 1 429453474825 429453474825
fr admin 1 WA201217 WA201217
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 ABIL ABIL
fr admin 1 jhZv6DNcB5gi7alOYD@examplemail.com jhZv6DNcB5gi7alOYD@examplemail.com
fr admin 1 0661839998 0661839998
fr admin 1 M LOT ARSET LAKBIR ETJ 3 APPT 10 M LOT ARSET LAKBIR ETJ 3 APPT 10
fr admin 1 BJ149617 BJ149617
fr admin 1 JDIRA JDIRA
fr admin 1 pOmqIT0LB3pu5A8sWe@examplemail.com pOmqIT0LB3pu5A8sWe@examplemail.com
fr admin 1 0668125096 0668125096
fr admin 1 182159978105 182159978105
fr admin 1 FL51822 FL51822
fr admin 1 ABDESSAMAD ABDESSAMAD
fr admin 1 RHAMSOUSSI RHAMSOUSSI
fr admin 1 rhamsoussiabdessamad@gmail.com rhamsoussiabdessamad@gmail.com
fr admin 1 0639291961 0639291961
fr admin 1 1 ALLEE DES JASMIN MEUBLE JASMIN 1 ALLEE DES JASMIN MEUBLE JASMIN
fr admin 1 496077241486 496077241486
fr admin 1 F414424 F414424
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 TANOUTI TANOUTI
fr admin 1 HS2ZRPBuYm6zAKYty6@examplemail.com HS2ZRPBuYm6zAKYty6@examplemail.com
fr admin 1 0662172035 0662172035
fr admin 1 3 ALEE DES JASMINE IMMEUBLE JASMINE 3 ALEE DES JASMINE IMMEUBLE JASMINE