Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10533</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 909061782730 909061782730
fr admin 1 BJ480891 BJ480891
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 SAADELLAH SAADELLAH
fr admin 1 pHBqdhXblFloaeAZwu@examplemail.com pHBqdhXblFloaeAZwu@examplemail.com
fr admin 1 0761842677 0761842677
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 427292687427 427292687427
fr admin 1 W420260 W420260
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 SABER SABER
fr admin 1 a0LbPeGoprgQaRYT6b@examplemail.com a0LbPeGoprgQaRYT6b@examplemail.com
fr admin 1 0604109095 0604109095
fr admin 4 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 1046286433299 1046286433299
fr admin 1 BJ406860 BJ406860
fr admin 1 ABOU BAKR ABOU BAKR
fr admin 1 LASRY LASRY
fr admin 1 rGLlnrkAnv7JzCTWWm@examplemail.com rGLlnrkAnv7JzCTWWm@examplemail.com
fr admin 1 0645870991 0645870991
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 1 15698164982 15698164982
fr admin 1 BB165294 BB165294
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 ELHACHMI ELHACHMI
fr admin 1 w8rFv1r54n4qpMf4Ty@examplemail.com w8rFv1r54n4qpMf4Ty@examplemail.com
fr admin 1 0654153615 0654153615
fr admin 1 565870394431 565870394431
fr admin 1 WA187061 WA187061
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 BOUTALEB BOUTALEB
fr admin 1 jGxHJxICOY9TneRzxv@examplemail.com jGxHJxICOY9TneRzxv@examplemail.com
fr admin 1 0612700668 0612700668
fr admin 1 495200959621 495200959621
fr admin 1 BM19785 BM19785
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 NOUZHI NOUZHI
fr admin 1 Lp73S7eXQGiu8oOA0M@examplemail.com Lp73S7eXQGiu8oOA0M@examplemail.com
fr admin 1 0629261089 0629261089
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 907000413293 907000413293
fr admin 1 BJ329108 BJ329108
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 RABII RABII
fr admin 1 xezasBvM2XDDiHCuMJ@examplemail.com xezasBvM2XDDiHCuMJ@examplemail.com
fr admin 1 0669618899 0669618899
fr admin 1 566068706529 566068706529
fr admin 1 BE839497 BE839497
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 BADOUR BADOUR
fr admin 1 27lrJGryJAmWCrqF2A@examplemail.com 27lrJGryJAmWCrqF2A@examplemail.com
fr admin 1 0661511858 0661511858
fr admin 1 631672667362 631672667362
fr admin 1 BJ325353 BJ325353
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 SALHANE SALHANE
fr admin 1 Uku9DLqNutYa0ioifP@examplemail.com Uku9DLqNutYa0ioifP@examplemail.com
fr admin 1 0605842444 0605842444
fr admin 1 839860616227 839860616227
fr admin 1 BB96483 BB96483
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 ABOULAMA ABOULAMA
fr admin 1 vHjF2Q1r8rwiJSpEU1@examplemail.com vHjF2Q1r8rwiJSpEU1@examplemail.com
fr admin 1 0694405820 0694405820