Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 35 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 RYM RYM
fr admin 1 NAOUMI NAOUMI
fr admin 1 COwNAr1qiAvljafIjP@examplemail.com COwNAr1qiAvljafIjP@examplemail.com
fr admin 1 0664200065 0664200065
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 BIKIRI BIKIRI
fr admin 1 E2FkeNkTxOSdZjzbFt@examplemail.com E2FkeNkTxOSdZjzbFt@examplemail.com
fr admin 1 0602673738 0602673738
fr admin 1 BJ195113 BJ195113
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 2 LOUZI LOUZI
fr admin 1 HT22M2QHUg0Ae5CCPy@examplemail.com HT22M2QHUg0Ae5CCPy@examplemail.com
fr admin 1 0668197698 0668197698
fr admin 1 BJ332856 BJ332856
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 MAGRI MAGRI
fr admin 1 geAkID9G9fzRbirTJH@examplemail.com geAkID9G9fzRbirTJH@examplemail.com
fr admin 1 0661413313 0661413313
fr admin 1 FADWA FADWA
fr admin 1 SATOR SATOR
fr admin 1 BqvV1uX3wGioyAdDnG@examplemail.com BqvV1uX3wGioyAdDnG@examplemail.com
fr admin 1 0668175361 0668175361
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 ZIYAD ZIYAD
fr admin 1 dEpytTORVe6ccJ7rnD@examplemail.com dEpytTORVe6ccJ7rnD@examplemail.com
fr admin 1 0780464292 0780464292
fr admin 1 P143112 P143112
fr admin 1 SOUAAD SOUAAD
fr admin 1 RAHMOUNI RAHMOUNI
fr admin 1 sfEAWERY5UbWZFuwzU@examplemail.com sfEAWERY5UbWZFuwzU@examplemail.com
fr admin 1 0697239122 0697239122
fr admin 1 BJ482083 BJ482083
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 AFOUAR AFOUAR
fr admin 1 fJec3xVNQ0wtIV16XS@examplemail.com fJec3xVNQ0wtIV16XS@examplemail.com
fr admin 1 0701115167 0701115167
fr admin 1 BB177316 BB177316
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 EL FOUKAHI EL FOUKAHI
fr admin 1 AjzVYbrTSK1l2yPjHa@examplemail.com AjzVYbrTSK1l2yPjHa@examplemail.com
fr admin 1 0707280805 0707280805
fr admin 1 BJ461645 BJ461645
fr admin 1 AKRAM AKRAM
fr admin 1 BOUDARGA BOUDARGA
fr admin 1 svJOxh9FlWmzIXDv1z@examplemail.com svJOxh9FlWmzIXDv1z@examplemail.com
fr admin 1 0608818213 0608818213