Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 80

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 909199211745 909199211745
fr admin 1 K530278 K530278
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 MOUDEN MOUDEN
fr admin 1 ZIYn0JmbFQroxgC3rM@examplemail.com ZIYn0JmbFQroxgC3rM@examplemail.com
fr admin 1 0691338387 0691338387
fr admin 1 TIZI OUSLI AIN SEBAA TIZI OUSLI AIN SEBAA
fr admin 10 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 427710413964 427710413964
fr admin 1 BJ50412 BJ50412
fr admin 1 SOUAD SOUAD
fr admin 1 MAHER MAHER
fr admin 1 93xQU4UhGAvDY9iO14@examplemail.com 93xQU4UhGAvDY9iO14@examplemail.com
fr admin 1 0661935679 0661935679
fr admin 1 43 Lotissement ALMAHI 43 Lotissement ALMAHI
fr admin 1 497415550483 497415550483
fr admin 1 BB125946 BB125946
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 ELABOUBI ELABOUBI
fr admin 1 Zfkovgq2wrNr4Ct234@examplemail.com Zfkovgq2wrNr4Ct234@examplemail.com
fr admin 1 0631375425 0631375425
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 358181305486 358181305486
fr admin 1 BB146649 BB146649
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 JAIT JAIT
fr admin 1 Iae6YbM8EGNH2vG7vj@examplemail.com Iae6YbM8EGNH2vG7vj@examplemail.com
fr admin 1 0600526237 0600526237
fr admin 1 823910171190 823910171190
fr admin 1 BB169951 BB169951
fr admin 1 OMAIMA OMAIMA
fr admin 1 EL MOUTABI EL MOUTABI
fr admin 1 0hG2o2k22tiG98etY2@examplemail.com 0hG2o2k22tiG98etY2@examplemail.com
fr admin 1 0658890068 0658890068
fr admin 1 Hay tarik rue 31 n 8 sidi bernoussi Hay tarik rue 31 n 8 sidi bernoussi
fr admin 1 631991237846 631991237846
fr admin 1 BJ462177 BJ462177
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 2 BOUANNANE BOUANNANE
fr admin 1 amal.bne@gmail.com amal.bne@gmail.com
fr admin 1 0699929234 0699929234
fr admin 2 Rue 1 N 7 ain sebaa Rue 1 N 7 ain sebaa
fr admin 1 907401690160 907401690160
fr admin 1 BJ430084 BJ430084
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 ikram.bouannane@gmail.com ikram.bouannane@gmail.com
fr admin 1 0600106146 0600106146
fr admin 1 16563371108 16563371108
fr admin 1 B818782 B818782
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 MANDIL MANDIL
fr admin 1 mandiesab4@gmail.com mandiesab4@gmail.com
fr admin 1 0652543260 0652543260
fr admin 1 AL MOHADDINE AL MOHADDINE
fr admin 1 906845682749 906845682749
fr admin 1 ISSRAA ISSRAA
fr admin 1 ERAZAK ERAZAK
fr admin 1 Os7gMeiA42uYhEIy4O@examplemail.com Os7gMeiA42uYhEIy4O@examplemail.com
fr admin 1 0661868603 0661868603
fr admin 1 421201519043 421201519043
fr admin 1 GM50627 GM50627
fr admin 1 JAMILA JAMILA
fr admin 1 BEN SAID BEN SAID
fr admin 1 rIYI28ZoFILQqamYVV@examplemail.com rIYI28ZoFILQqamYVV@examplemail.com
fr admin 1 0608020103 0608020103