Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 27 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 7223256320 7223256320
fr admin 1 BE520215 BE520215
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 HMIDI HMIDI
fr admin 1 JqFOY05kP6TIPjCuSO@examplemail.com JqFOY05kP6TIPjCuSO@examplemail.com
fr admin 3 0660523606 0660523606
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 761040872759 761040872759
fr admin 1 MOHAMED HAITAM MOHAMED HAITAM
fr admin 1 EL MOUATIK EL MOUATIK
fr admin 1 RIklxB3hygZ6IgBFGv@examplemail.com RIklxB3hygZ6IgBFGv@examplemail.com
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 832763078028 832763078028
fr admin 1 BJ496407 BJ496407
fr admin 1 NADA NADA
fr admin 1 EL MOUAKIT EL MOUAKIT
fr admin 1 d2LUbi6AbgM4KdAN3O@examplemail.com d2LUbi6AbgM4KdAN3O@examplemail.com
fr admin 1 555184563571 555184563571
fr admin 1 TK16738 TK16738
fr admin 1 HARTI HARTI
fr admin 1 RIDA RIDA
fr admin 1 oK2KoeMqmRCc0RpBK6@examplemail.com oK2KoeMqmRCc0RpBK6@examplemail.com
fr admin 1 0663511653 0663511653
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 E396545 E396545
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 1 FRID FRID
fr admin 1 TB4fPaLFXEgo8Ase0I@examplemail.com TB4fPaLFXEgo8Ase0I@examplemail.com
fr admin 2 0673708343 0673708343
fr admin 1 MOHAMMED AMINE MOHAMMED AMINE
fr admin 1 EL GHALBI EL GHALBI
fr admin 1 nRjh3tMEzox8FF4FqH@examplemail.com nRjh3tMEzox8FF4FqH@examplemail.com
fr admin 1 8012375402 8012375402
fr admin 1 ABDERAHMANE ABDERAHMANE
fr admin 1 BAYOUD BAYOUD
fr admin 1 jv3xS6Iy0qXYLMwdz4@examplemail.com jv3xS6Iy0qXYLMwdz4@examplemail.com
fr admin 1 0704221830 0704221830
fr admin 1 1036858041651 1036858041651
fr admin 1 BB31370 BB31370
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 KHILLANE KHILLANE
fr admin 1 lAKkaHp84CczkoK2pf@examplemail.com lAKkaHp84CczkoK2pf@examplemail.com
fr admin 1 0670625624 0670625624
fr admin 1 BJ445723 BJ445723
fr admin 1 NASSIMA NASSIMA
fr admin 1 BELHADI BELHADI
fr admin 1 5AwmiwcU7qnj3CTWqW@examplemail.com 5AwmiwcU7qnj3CTWqW@examplemail.com
fr admin 1 0702838003 0702838003
fr admin 1 BJ398484 BJ398484
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 ABBADI ABBADI
fr admin 1 1WOKC1kITkIzrLSR7a@examplemail.com 1WOKC1kITkIzrLSR7a@examplemail.com
fr admin 1 0660721701 0660721701