Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 43 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 61

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BE729314 BE729314
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 HACHIMI HACHIMI
fr admin 1 Ozp9pN4xAYxckbC3LI@examplemail.com Ozp9pN4xAYxckbC3LI@examplemail.com
fr admin 1 0663569000 0663569000
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB211126 BB211126
fr admin 1 WISSAL WISSAL
fr admin 1 EL QORACHY EL QORACHY
fr admin 1 yMdOwHKt9F5WTkBglv@examplemail.com yMdOwHKt9F5WTkBglv@examplemail.com
fr admin 1 0619939848 0619939848
fr admin 1 BJ278515 BJ278515
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 EL GALMOUNE EL GALMOUNE
fr admin 1 4kHiYmyjWPXDCetm97@examplemail.com 4kHiYmyjWPXDCetm97@examplemail.com
fr admin 1 0693476631 0693476631
fr admin 1 WB99567 WB99567
fr admin 1 MALIK MALIK
fr admin 1 MRINI MRINI
fr admin 1 PGwGrYyGPbem2kA8AI@examplemail.com PGwGrYyGPbem2kA8AI@examplemail.com
fr admin 1 0611190930 0611190930
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 BH210374 BH210374
fr admin 1 LHOUSSINE LHOUSSINE
fr admin 1 FAHMI FAHMI
fr admin 1 ch2JAC1CLQpyA68KM5@examplemail.com ch2JAC1CLQpyA68KM5@examplemail.com
fr admin 1 0773065757 0773065757
fr admin 1 T95045 T95045
fr admin 1 REDAOUI REDAOUI
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 uODVfkV80ViM3SGKGI@examplemail.com uODVfkV80ViM3SGKGI@examplemail.com
fr admin 1 0619451050 0619451050
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 LAHOUAID LAHOUAID
fr admin 1 We8ZA0ENl04SLvbBaf@examplemail.com We8ZA0ENl04SLvbBaf@examplemail.com
fr admin 1 0658986739 0658986739
fr admin 1 BJ334307 BJ334307
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 3 LANSARI LANSARI
fr admin 1 5tMKHuMIHdX7tn2Xr2@examplemail.com 5tMKHuMIHdX7tn2Xr2@examplemail.com
fr admin 3 0665081779 0665081779
fr admin 2 BJ235520 BJ235520
fr admin 1 OUALID OUALID
fr admin 1 FpQlNTW40iCloqvsEm@examplemail.com FpQlNTW40iCloqvsEm@examplemail.com
fr admin 1 RABII RABII
fr admin 1 UbXWC5AWwlVoRKVzFf@examplemail.com UbXWC5AWwlVoRKVzFf@examplemail.com