Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BE653170 BE653170
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 TARFAOUI TARFAOUI
fr admin 1 FuEN0n0dVgQTZ41Mlf@examplemail.com FuEN0n0dVgQTZ41Mlf@examplemail.com
fr admin 1 0661378158 0661378158
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 LE41154 LE41154
fr admin 1 AMRANIS AMRANIS
fr admin 1 MOHAMED REDA MOHAMED REDA
fr admin 1 X0o234ju8NvudWgiAX@examplemail.com X0o234ju8NvudWgiAX@examplemail.com
fr admin 1 0707872801 0707872801
fr admin 1 BJ468989 BJ468989
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 BELFAKHIR BELFAKHIR
fr admin 1 RWVNNd6KW8s8UBdBdi@examplemail.com RWVNNd6KW8s8UBdBdi@examplemail.com
fr admin 1 0603953622 0603953622
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 BE744692 BE744692
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 EL YAKOUTI EL YAKOUTI
fr admin 1 glbdKY2Ib2iEWvTc4i@examplemail.com glbdKY2Ib2iEWvTc4i@examplemail.com
fr admin 1 0678624596 0678624596
fr admin 1 BM55987 BM55987
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 ATTAMMI ATTAMMI
fr admin 1 rDctTdGBvtargj7s1l@examplemail.com rDctTdGBvtargj7s1l@examplemail.com
fr admin 1 0674297855 0674297855
fr admin 1 AD304949 AD304949
fr admin 1 CHAWKI CHAWKI
fr admin 1 MED HATIM MED HATIM
fr admin 1 olCY5wy16Bo0dcZDTe@examplemail.com olCY5wy16Bo0dcZDTe@examplemail.com
fr admin 1 0600922692 0600922692
fr admin 1 bb103315 bb103315
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 KROUMIL KROUMIL
fr admin 1 lbsmKyDrgCJ1Ine0ud@examplemail.com lbsmKyDrgCJ1Ine0ud@examplemail.com
fr admin 1 0604274321 0604274321
fr admin 1 T127686 T127686
fr admin 1 BOUCHAIB BOUCHAIB
fr admin 1 MAZOUZE MAZOUZE
fr admin 1 IKhK4rOya9gcl6tG2s@examplemail.com IKhK4rOya9gcl6tG2s@examplemail.com
fr admin 1 0661243401 0661243401
fr admin 1 BJ81017 BJ81017
fr admin 1 MOUNA MOUNA
fr admin 1 SADEDDINE SADEDDINE
fr admin 1 TulZiAk5apQbWIqaJG@examplemail.com TulZiAk5apQbWIqaJG@examplemail.com
fr admin 1 0661749490 0661749490
fr admin 1 BJ502705 BJ502705
fr admin 1 DINA DINA
fr admin 1 IDRISSI IDRISSI
fr admin 1 D2ag4aiZsTxcrydihN@examplemail.com D2ag4aiZsTxcrydihN@examplemail.com
fr admin 1 0777885542 0777885542