Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 41 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 64

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 ALIAA ALIAA
fr admin 1 FARHAT FARHAT
fr admin 1 gLyALTPsYqHwO4983d@examplemail.com gLyALTPsYqHwO4983d@examplemail.com
fr admin 1 0677577035 0677577035
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 NAZOURH NAZOURH
fr admin 1 lUStFG6W4yVEQahP4e@examplemail.com lUStFG6W4yVEQahP4e@examplemail.com
fr admin 1 0648512485 0648512485
fr admin 1 RAYHANA RAYHANA
fr admin 1 ALOUANE ALOUANE
fr admin 1 dyRvvshiIJSOufPC4F@examplemail.com dyRvvshiIJSOufPC4F@examplemail.com
fr admin 1 0603053239 0603053239
fr admin 1 GA203881 GA203881
fr admin 1 ABDELBASET ABDELBASET
fr admin 1 BELOUADIF BELOUADIF
fr admin 1 JbDof7RE7L0onQVyEG@examplemail.com JbDof7RE7L0onQVyEG@examplemail.com
fr admin 1 0671132407 0671132407
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 D997932 D997932
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 BELCAID BELCAID
fr admin 1 w2xTz8pgc5uhkkjQLl@examplemail.com w2xTz8pgc5uhkkjQLl@examplemail.com
fr admin 1 0649883286 0649883286
fr admin 1 BJ145798 BJ145798
fr admin 1 ZIYAD ZIYAD
fr admin 1 ATBAOUI ATBAOUI
fr admin 1 7UtFEikJ7PD1MgNLFK@examplemail.com 7UtFEikJ7PD1MgNLFK@examplemail.com
fr admin 1 0660132876 0660132876
fr admin 1 WB45814 WB45814
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 FARIS FARIS
fr admin 1 i0GXswGtE68j9huoE4@examplemail.com i0GXswGtE68j9huoE4@examplemail.com
fr admin 1 0622470436 0622470436
fr admin 1 F32950 F32950
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BELFADIL BELFADIL
fr admin 1 Tc3msolAMUZcxh3AR4@examplemail.com Tc3msolAMUZcxh3AR4@examplemail.com
fr admin 1 0661717849 0661717849
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ASSOUNI ASSOUNI
fr admin 1 eSjP8pYqBolLqGGteF@examplemail.com eSjP8pYqBolLqGGteF@examplemail.com
fr admin 1 0688212434 0688212434
fr admin 1 BB15965 BB15965
fr admin 1 LOUBNA LOUBNA
fr admin 1 CHENNOUF CHENNOUF
fr admin 1 ufGkBKRuZvLoNZidei@examplemail.com ufGkBKRuZvLoNZidei@examplemail.com
fr admin 1 0711934486 0711934486