Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 32 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 SOFI SOFI
fr admin 1 AUnJ1gUi4giENqE3QL@examplemail.com AUnJ1gUi4giENqE3QL@examplemail.com
fr admin 1 0676540968 0676540968
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 EE457644 EE457644
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 EL ALAOUI HANDIMA EL ALAOUI HANDIMA
fr admin 1 0hYINTdilcs6XAMy5T@examplemail.com 0hYINTdilcs6XAMy5T@examplemail.com
fr admin 1 0678898785 0678898785
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 T228520 T228520
fr admin 2 ZINEB ZINEB
fr admin 1 MOUAFIK EL IDRISSI MOUAFIK EL IDRISSI
fr admin 1 BFKZ8nQuSsoQD1qf68@examplemail.com BFKZ8nQuSsoQD1qf68@examplemail.com
fr admin 1 0672183790 0672183790
fr admin 1 BJ191539 BJ191539
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 BENCHIKHI BENCHIKHI
fr admin 1 tltzSlbnnUEFlj2Pgq@examplemail.com tltzSlbnnUEFlj2Pgq@examplemail.com
fr admin 1 0661235531 0661235531
fr admin 1 BJ468503 BJ468503
fr admin 1 INSSAF INSSAF
fr admin 1 ABDELISSER ABDELISSER
fr admin 1 vNPCa1RKzraMi0SyvS@examplemail.com vNPCa1RKzraMi0SyvS@examplemail.com
fr admin 1 0600432782 0600432782
fr admin 1 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 BB271753 BB271753
fr admin 1 REDA REDA
fr admin 1 LAQHAILI LAQHAILI
fr admin 1 OMqfmK0mu9li3R2F37@examplemail.com OMqfmK0mu9li3R2F37@examplemail.com
fr admin 1 0680408734 0680408734
fr admin 1 BB145419 BB145419
fr admin 1 GLIM GLIM
fr admin 1 dUQ9a7K1o9M7bXntUu@examplemail.com dUQ9a7K1o9M7bXntUu@examplemail.com
fr admin 1 0674576795 0674576795
fr admin 1 REDOUANE REDOUANE
fr admin 1 YOUSFI YOUSFI
fr admin 1 mREjGS0vcdoL5tSXg1@examplemail.com mREjGS0vcdoL5tSXg1@examplemail.com
fr admin 1 0679952528 0679952528
fr admin 1 BJ BJ
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 BOUZID BOUZID
fr admin 1 PcAmOsfmLIGgeIuFKY@examplemail.com PcAmOsfmLIGgeIuFKY@examplemail.com
fr admin 1 0697952528 0697952528
fr admin 1 BJ473941 BJ473941
fr admin 1 WISSAL WISSAL
fr admin 1 MOULI MOULI
fr admin 1 lLeXfJKoNYg7d1HRcL@examplemail.com lLeXfJKoNYg7d1HRcL@examplemail.com
fr admin 1 0777509440 0777509440