Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 271469609552 271469609552
fr admin 1 BJ491524 BJ491524
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 YAMMAD YAMMAD
fr admin 1 drFmumU0DSn0rMgj1J@examplemail.com drFmumU0DSn0rMgj1J@examplemail.com
fr admin 1 0662133512 0662133512
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 893200663123 893200663123
fr admin 1 TA41773 TA41773
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL OURAOUI EL OURAOUI
fr admin 1 GUXt8BB8y5EeKdv0IU@examplemail.com GUXt8BB8y5EeKdv0IU@examplemail.com
fr admin 1 0661060205 0661060205
fr admin 1 889982124651 889982124651
fr admin 1 BL81525 BL81525
fr admin 1 EL HACHMI EL HACHMI
fr admin 1 OULAHOUSSAINE OULAHOUSSAINE
fr admin 1 CkNbhuZ6uhcwngPtkV@examplemail.com CkNbhuZ6uhcwngPtkV@examplemail.com
fr admin 1 0661337280 0661337280
fr admin 1 205669958317 205669958317
fr admin 1 EE295730 EE295730
fr admin 1 ABDELLATIF ABDELLATIF
fr admin 1 BOUSHIB BOUSHIB
fr admin 1 EP4CTccBvQPwfTvc4a@examplemail.com EP4CTccBvQPwfTvc4a@examplemail.com
fr admin 1 0673236837 0673236837
fr admin 1 1097204400498 1097204400498
fr admin 1 Z472646 Z472646
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 BOUNOUIRA BOUNOUIRA
fr admin 1 21bT5cQowBEsIBhiJs@examplemail.com 21bT5cQowBEsIBhiJs@examplemail.com
fr admin 1 0603859069 0603859069
fr admin 1 890247938786 890247938786
fr admin 1 NAOUAL NAOUAL
fr admin 1 EL ALIFI EL ALIFI
fr admin 1 uzrhCMgJJpDejVJ22L@examplemail.com uzrhCMgJJpDejVJ22L@examplemail.com
fr admin 1 0679774141 0679774141
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BL102156 BL102156
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 BENKHANOUS BENKHANOUS
fr admin 1 a6iLKZ9KQrn6sX9pK8@examplemail.com a6iLKZ9KQrn6sX9pK8@examplemail.com
fr admin 1 0614189682 0614189682
fr admin 1 65348469416 65348469416
fr admin 1 BL164281 BL164281
fr admin 2 TOURIA TOURIA
fr admin 2 NAJEH NAJEH
fr admin 1 YSczz6tllla9bA915b@examplemail.com YSczz6tllla9bA915b@examplemail.com
fr admin 1 0604134660 0604134660
fr admin 1 891996308221 891996308221
fr admin 1 BL162526 BL162526
fr admin 1 CHOROUK CHOROUK
fr admin 1 UyAOubQirvllFKcv0J@examplemail.com UyAOubQirvllFKcv0J@examplemail.com
fr admin 1 0609942485 0609942485
fr admin 1 15055649820 15055649820
fr admin 1 BJ91850 BJ91850
fr admin 1 ZOUINA ZOUINA
fr admin 1 xxgkowYEQuFkFHtVa4@examplemail.com xxgkowYEQuFkFHtVa4@examplemail.com
fr admin 1 0664062427 0664062427