Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 290207890578 290207890578
fr admin 1 BJ498857 BJ498857
fr admin 1 EL HANAFI EL HANAFI
fr admin 1 AL BARAA AHMED MOHAMED AL BARAA AHMED MOHAMED
fr admin 1 gMADFSlCDJLgvoyFBD@examplemail.com gMADFSlCDJLgvoyFBD@examplemail.com
fr admin 1 0644473202 0644473202
fr admin 4 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ485892 BJ485892
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 FARKHI FARKHI
fr admin 1 aH4rPHpdP646zTFIVS@examplemail.com aH4rPHpdP646zTFIVS@examplemail.com
fr admin 1 0777666987 0777666987
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 360318172393 360318172393
fr admin 1 BJ253332 BJ253332
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 EL MAHFOUDI EL MAHFOUDI
fr admin 1 bihKfBmZhhzsw6otpD@examplemail.com bihKfBmZhhzsw6otpD@examplemail.com
fr admin 1 0671709790 0671709790
fr admin 1 SIDI BERNOUSSI SIDI BERNOUSSI
fr admin 1 840851979351 840851979351
fr admin 2 RACHID RACHID
fr admin 2 EL KAHK EL KAHK
fr admin 1 jNvflc6LXw5LpGCIjz@examplemail.com jNvflc6LXw5LpGCIjz@examplemail.com
fr admin 2 0661303355 0661303355
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 136231879208 136231879208
fr admin 1 dcG8lYmB4kw3UrMhHL@examplemail.com dcG8lYmB4kw3UrMhHL@examplemail.com
fr admin 1 968156194101 968156194101
fr admin 1 BJ330182 BJ330182
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 EL BAHAOUI EL BAHAOUI
fr admin 1 5SBpkON0MdI4Zx6eH2@examplemail.com 5SBpkON0MdI4Zx6eH2@examplemail.com
fr admin 1 0646131900 0646131900
fr admin 1 633286622415 633286622415
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 1 EL AKILI EL AKILI
fr admin 1 8nrPWLLadPG7zENhj8@examplemail.com 8nrPWLLadPG7zENhj8@examplemail.com
fr admin 1 0618532307 0618532307
fr admin 1 150941662249 150941662249
fr admin 1 MC 228331 MC 228331
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 MAHBOUB MAHBOUB
fr admin 1 Dmlbt55tis8LilVsNX@examplemail.com Dmlbt55tis8LilVsNX@examplemail.com
fr admin 1 0680708994 0680708994
fr admin 1 702018682046 702018682046
fr admin 1 BJ495557 BJ495557
fr admin 1 MALAK MALAK
fr admin 1 LHADI LHADI
fr admin 1 D8ixdtSKRniWc8KZuX@examplemail.com D8ixdtSKRniWc8KZuX@examplemail.com
fr admin 1 0681102032 0681102032
fr admin 1 76160902404 76160902404
fr admin 1 BJ488371 BJ488371
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 MOUSSADDEK MOUSSADDEK
fr admin 1 eySXG02Fosep8vISUu@examplemail.com eySXG02Fosep8vISUu@examplemail.com
fr admin 1 0619751099 0619751099