Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 907842747604 907842747604
fr admin 1 BJ413300 BJ413300
fr admin 1 YASSIR YASSIR
fr admin 1 ZAKI ZAKI
fr admin 1 5ki35AJqHMb9JdD50W@examplemail.com 5ki35AJqHMb9JdD50W@examplemail.com
fr admin 1 0607589249 0607589249
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 977085791416 977085791416
fr admin 1 BB126281 BB126281
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 DOUMARI DOUMARI
fr admin 1 V8e6kPxrQutXEDmOuq@examplemail.com V8e6kPxrQutXEDmOuq@examplemail.com
fr admin 1 0612194476 0612194476
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BE672660 BE672660
fr admin 1 EL MOSTAFA EL MOSTAFA
fr admin 1 HAINOUCHE HAINOUCHE
fr admin 1 AxkQx2ZYiydlWfMpUe@examplemail.com AxkQx2ZYiydlWfMpUe@examplemail.com
fr admin 1 0662869174 0662869174
fr admin 5 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 BL42296 BL42296
fr admin 1 MOSTAFA MOSTAFA
fr admin 1 EL IDRISSI EL IDRISSI
fr admin 1 DLunCryZel3skVeWNu@examplemail.com DLunCryZel3skVeWNu@examplemail.com
fr admin 1 0661825859 0661825859
fr admin 1 153098189862 153098189862
fr admin 1 BJ456000 BJ456000
fr admin 1 CHOUROUK CHOUROUK
fr admin 1 TABATI TABATI
fr admin 1 eqVptu4Ahh3926cd7y@examplemail.com eqVptu4Ahh3926cd7y@examplemail.com
fr admin 1 0664663311 0664663311
fr admin 1 223028706473 223028706473
fr admin 1 BH608174 BH608174
fr admin 1 HOUSSAM HOUSSAM
fr admin 1 OUARDI OUARDI
fr admin 1 LOUdcuYpwPzPwXsNFb@examplemail.com LOUdcuYpwPzPwXsNFb@examplemail.com
fr admin 1 0655295095 0655295095
fr admin 1 976923851864 976923851864
fr admin 2 JB190624 JB190624
fr admin 1 YASMINE YASMINE
fr admin 2 JAKAYANI JAKAYANI
fr admin 1 yasminejakayani@gmail.com yasminejakayani@gmail.com
fr admin 1 0665433743 0665433743
fr admin 1 769547566328 769547566328
fr admin 1 MERYEM MERYEM
fr admin 1 OLU3wf7qPh9vZASH5d@examplemail.com OLU3wf7qPh9vZASH5d@examplemail.com
fr admin 1 0669562305 0669562305
fr admin 1 977228397761 977228397761
fr admin 1 BJ478199 BJ478199
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 SABHI SABHI
fr admin 1 IbOr4M6QnGf7fhNGcP@examplemail.com IbOr4M6QnGf7fhNGcP@examplemail.com
fr admin 1 0650628735 0650628735
fr admin 1 85876341937 85876341937
fr admin 1 BJ232411 BJ232411
fr admin 1 WAHBI WAHBI
fr admin 1 SOUMIA SOUMIA
fr admin 1 JAqWXv39oLBjKALhTH@examplemail.com JAqWXv39oLBjKALhTH@examplemail.com
fr admin 1 0637964190 0637964190