Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10532</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 769901264062 769901264062
fr admin 1 JB470268 JB470268
fr admin 1 RAWAN RAWAN
fr admin 1 EDKEN EDKEN
fr admin 1 1wto3j58EaxxY5ijUE@examplemail.com 1wto3j58EaxxY5ijUE@examplemail.com
fr admin 1 0661433948 0661433948
fr admin 6 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 563577683088 563577683088
fr admin 1 B592758 B592758
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 NAHIL NAHIL
fr admin 1 p79OHHioZ7DTlxu1Q9@examplemail.com p79OHHioZ7DTlxu1Q9@examplemail.com
fr admin 1 0614452502 0614452502
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BK286636 BK286636
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 MOHIMA MOHIMA
fr admin 1 axsyJlXHCcTMNwrx18@examplemail.com axsyJlXHCcTMNwrx18@examplemail.com
fr admin 1 0666666666 0666666666
fr admin 1 152680528932 152680528932
fr admin 1 B487214 B487214
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 ZAAF ZAAF
fr admin 1 Hvw1dMxF4bcturtdl6@examplemail.com Hvw1dMxF4bcturtdl6@examplemail.com
fr admin 1 0663683660 0663683660
fr admin 1 152111676474 152111676474
fr admin 1 BB247415 BB247415
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 ERRMILI ERRMILI
fr admin 1 fumNVLHLNp90hLw6FP@examplemail.com fumNVLHLNp90hLw6FP@examplemail.com
fr admin 1 0625441440 0625441440
fr admin 1 703331171411 703331171411
fr admin 1 EE24012 EE24012
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 KRIMI KRIMI
fr admin 1 4tXv1XnLPsjni0kkB5@examplemail.com 4tXv1XnLPsjni0kkB5@examplemail.com
fr admin 1 0661186745 0661186745
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 1098453254743 1098453254743
fr admin 1 BJ426565 BJ426565
fr admin 1 SANAA SANAA
fr admin 1 ESSENNI ESSENNI
fr admin 1 lNO6211Kc4LjMEcuR9@examplemail.com lNO6211Kc4LjMEcuR9@examplemail.com
fr admin 1 0656389208 0656389208
fr admin 1 1045549153525 1045549153525
fr admin 1 I760136 I760136
fr admin 1 HATIM AMINE HATIM AMINE
fr admin 1 EZ ZOUINE EZ ZOUINE
fr admin 1 tZ9hPs8M8wgFPapwRy@examplemail.com tZ9hPs8M8wgFPapwRy@examplemail.com
fr admin 1 0622578067 0622578067
fr admin 1 564848688230 564848688230
fr admin 1 BH373514 BH373514
fr admin 1 SAFIA SAFIA
fr admin 2 OMADDI OMADDI
fr admin 1 MW10xlUxLyjdS6oIeR@examplemail.com MW10xlUxLyjdS6oIeR@examplemail.com
fr admin 1 0704658524 0704658524
fr admin 1 BH609932 BH609932
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 TT4zGDh7yuVaWInNTq@examplemail.com TT4zGDh7yuVaWInNTq@examplemail.com
fr admin 1 0607991015 0607991015