Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 32 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BA32401 BA32401
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 SIYAHI SIYAHI
fr admin 1 ychj22R4cnRq0U0vKb@examplemail.com ychj22R4cnRq0U0vKb@examplemail.com
fr admin 1 0777632033 0777632033
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 MAKHOUKI MAKHOUKI
fr admin 1 HsAIvOUcLolzZWIjTS@examplemail.com HsAIvOUcLolzZWIjTS@examplemail.com
fr admin 1 0755740267 0755740267
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 BJ486258 BJ486258
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 FAIZ FAIZ
fr admin 1 qYHFZsjd8w6TrLO3qS@examplemail.com qYHFZsjd8w6TrLO3qS@examplemail.com
fr admin 1 0726974424 0726974424
fr admin 1 M253064 M253064
fr admin 1 ABDERAHIM ABDERAHIM
fr admin 1 BOUSSADAH BOUSSADAH
fr admin 1 Ap5t0JoxXxtyn01YTb@examplemail.com Ap5t0JoxXxtyn01YTb@examplemail.com
fr admin 1 0659273717 0659273717
fr admin 1 LE37491 LE37491
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 BOUCHDAK BOUCHDAK
fr admin 1 Hqq6H4q3eaGlVU5v6o@examplemail.com Hqq6H4q3eaGlVU5v6o@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BJ447433 BJ447433
fr admin 1 BELLAR BELLAR
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 jtrecwglb9IrDA2tVZ@examplemail.com jtrecwglb9IrDA2tVZ@examplemail.com
fr admin 1 0694436784 0694436784
fr admin 1 BH483401 BH483401
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 FATIH FATIH
fr admin 1 ZuqMfJTTgPvOcqYxqC@examplemail.com ZuqMfJTTgPvOcqYxqC@examplemail.com
fr admin 1 0660118187 0660118187
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 HETOUA HETOUA
fr admin 1 M9vyJ2w7xBohSR9haa@examplemail.com M9vyJ2w7xBohSR9haa@examplemail.com
fr admin 2 0661343249 0661343249
fr admin 1 BH380282 BH380282
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 BOUHALEM BOUHALEM
fr admin 1 1MGg383OOfzSywI9rk@examplemail.com 1MGg383OOfzSywI9rk@examplemail.com
fr admin 1 BJ209664 BJ209664
fr admin 1 NAWAL NAWAL
fr admin 1 BOUCHOUF BOUCHOUF
fr admin 1 Bruh5CVJlt3etYwnGE@examplemail.com Bruh5CVJlt3etYwnGE@examplemail.com
fr admin 1 0705707973 0705707973