Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 752409936418 752409936418
fr admin 1 BB162997 BB162997
fr admin 1 AYMEN AYMEN
fr admin 1 ERRADI ERRADI
fr admin 1 2yJZeRSsdoqahZe5o6@examplemail.com 2yJZeRSsdoqahZe5o6@examplemail.com
fr admin 1 0603448890 0603448890
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 271873245721 271873245721
fr admin 1 L641072 L641072
fr admin 1 MARYAM MARYAM
fr admin 1 TRIKSI TRIKSI
fr admin 1 tQb7O8422ouDJ4ivCd@examplemail.com tQb7O8422ouDJ4ivCd@examplemail.com
fr admin 1 0660252826 0660252826
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 203689919004 203689919004
fr admin 1 BJ464303 BJ464303
fr admin 1 ANOUAR ANOUAR
fr admin 1 AMLI AMLI
fr admin 1 Jxrf3mztYh0gyxdZ7X@examplemail.com Jxrf3mztYh0gyxdZ7X@examplemail.com
fr admin 1 0649139917 0649139917
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 342564110693 342564110693
fr admin 1 BJ492679 BJ492679
fr admin 1 WALID WALID
fr admin 1 AISSAOUI AISSAOUI
fr admin 1 t4pJtyP2Sd6L9hNJV3@examplemail.com t4pJtyP2Sd6L9hNJV3@examplemail.com
fr admin 1 0776244293 0776244293
fr admin 1 408962695926 408962695926
fr admin 1 BB205620 BB205620
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 TALLABI TALLABI
fr admin 1 x8ofTXMe2xdxYOdgp9@examplemail.com x8ofTXMe2xdxYOdgp9@examplemail.com
fr admin 1 0632441316 0632441316
fr admin 1 966394127697 966394127697
fr admin 1 JM57888 JM57888
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 MEHRACH MEHRACH
fr admin 1 APGu7PQIL73j38yfHV@examplemail.com APGu7PQIL73j38yfHV@examplemail.com
fr admin 1 0669740655 0669740655
fr admin 1 112251677997 112251677997
fr admin 1 BJ139535 BJ139535
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 MGROUH MGROUH
fr admin 1 0waySkIKRvzhfQWRmI@examplemail.com 0waySkIKRvzhfQWRmI@examplemail.com
fr admin 1 0660269080 0660269080
fr admin 1 340357513744 340357513744
fr admin 1 BB28136 BB28136
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 LAITI LAITI
fr admin 1 Zmbk6mTwwHlQDFr2IJ@examplemail.com Zmbk6mTwwHlQDFr2IJ@examplemail.com
fr admin 1 0679098709 0679098709
fr admin 1 554329187628 554329187628
fr admin 1 BB250095 BB250095
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 MANAE MANAE
fr admin 1 u9sodO4xQQCQ7rn99v@examplemail.com u9sodO4xQQCQ7rn99v@examplemail.com
fr admin 1 0721751138 0721751138
fr admin 1 BJ344635 BJ344635
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 EL OTMANI EL OTMANI
fr admin 1 K1eQX8zStoYT6D9v4C@examplemail.com K1eQX8zStoYT6D9v4C@examplemail.com
fr admin 1 0661584713 0661584713