Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 19 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 495588539532 495588539532
fr admin 1 BJ464006 BJ464006
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 CHAO CHAO
fr admin 1 bouchrapretty57@gmail.com bouchrapretty57@gmail.com
fr admin 1 0777387138 0777387138
fr admin 1 34bd chefchaouni res redo ain sebaa 34bd chefchaouni res redo ain sebaa
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 909350992924 909350992924
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 3 KHADDAR KHADDAR
fr admin 1 5lpZ5slMM790EIz6lU@examplemail.com 5lpZ5slMM790EIz6lU@examplemail.com
fr admin 3 0661204881 0661204881
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 76451423524 76451423524
fr admin 1 BJ298888 BJ298888
fr admin 2 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 BOUNIT BOUNIT
fr admin 1 f7C3D3i8x1G6mGjyRJ@examplemail.com f7C3D3i8x1G6mGjyRJ@examplemail.com
fr admin 1 0672717271 0672717271
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 1046695705680 1046695705680
fr admin 1 AQm4obvnnA7lgREbI2@examplemail.com AQm4obvnnA7lgREbI2@examplemail.com
fr admin 1 152014552190 152014552190
fr admin 1 BJ 343939 BJ 343939
fr admin 1 ALAA EDDINE ALAA EDDINE
fr admin 1 59wJu95TuKawek8MkZ@examplemail.com 59wJu95TuKawek8MkZ@examplemail.com
fr admin 1 BJ457450 BJ457450
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 MOKHTARI MOKHTARI
fr admin 1 KA3jVe3wyViRAAZldx@examplemail.com KA3jVe3wyViRAAZldx@examplemail.com
fr admin 1 0644649080 0644649080
fr admin 1 MOHIS MOHIS
fr admin 1 LETIT LETIT
fr admin 1 bMEdxYJCa4LpAkt7VX@examplemail.com bMEdxYJCa4LpAkt7VX@examplemail.com
fr admin 1 0607067950 0607067950
fr admin 1 1045258108013 1045258108013
fr admin 1 BJ485207 BJ485207
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 MVONE-NTOUTOUME MVONE-NTOUTOUME
fr admin 1 7xwwnGDXc1GXKwAQ7E@examplemail.com 7xwwnGDXc1GXKwAQ7E@examplemail.com
fr admin 1 0620558793 0620558793
fr admin 1 16503602328 16503602328
fr admin 1 BJ410523 BJ410523
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 AZERBY AZERBY
fr admin 1 kNNu8v6tb7g9gx1KNW@examplemail.com kNNu8v6tb7g9gx1KNW@examplemail.com
fr admin 1 0689391149 0689391149
fr admin 1 RESIDENCE AL ALIA RESIDENCE AL ALIA
fr admin 1 B643710 B643710
fr admin 1 ZAKIA ZAKIA
fr admin 1 IDBA IDBA
fr admin 1 qg4mtFIBOVthhv0L6j@examplemail.com qg4mtFIBOVthhv0L6j@examplemail.com
fr admin 1 0661088851 0661088851