Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10533</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 279657850256 279657850256
fr admin 1 BB155395 BB155395
fr admin 1 MORATIB MORATIB
fr admin 1 EL MAHDI EL MAHDI
fr admin 1 AyS0VvDaG3EZvuLKKg@examplemail.com AyS0VvDaG3EZvuLKKg@examplemail.com
fr admin 1 0665411217 0665411217
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 281554003204 281554003204
fr admin 1 BJ276096 BJ276096
fr admin 1 ZOUHAIR ZOUHAIR
fr admin 1 MAJNI MAJNI
fr admin 1 Bvm8YnyGUHX9vdYA0S@examplemail.com Bvm8YnyGUHX9vdYA0S@examplemail.com
fr admin 1 0614310970 0614310970
fr admin 1 564724038703 564724038703
fr admin 1 BJ194796 BJ194796
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 MAIDEN MAIDEN
fr admin 1 F88LtNcu6Oz8TOmk0o@examplemail.com F88LtNcu6Oz8TOmk0o@examplemail.com
fr admin 1 0650178798 0650178798
fr admin 6 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 150972529744 150972529744
fr admin 1 BB175734 BB175734
fr admin 2 ALI ALI
fr admin 1 ER RMILI ER RMILI
fr admin 1 zv51F3MnwbegdiA2qv@examplemail.com zv51F3MnwbegdiA2qv@examplemail.com
fr admin 1 0691468045 0691468045
fr admin 1 700725197824 700725197824
fr admin 1 BJ387654 BJ387654
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 FARAH FARAH
fr admin 1 Gm3ewhhSvqOCW3juwq@examplemail.com Gm3ewhhSvqOCW3juwq@examplemail.com
fr admin 1 0661760068 0661760068
fr admin 1 563423411447 563423411447
fr admin 1 BB122406 BB122406
fr admin 1 BIHI BIHI
fr admin 1 2WLXqjHLlukwamKtmy@examplemail.com 2WLXqjHLlukwamKtmy@examplemail.com
fr admin 1 0623437480 0623437480
fr admin 1 769666448589 769666448589
fr admin 1 X394729 X394729
fr admin 1 SOUKAYNA SOUKAYNA
fr admin 1 BENTOTO BENTOTO
fr admin 1 aueOBfglh4dCpHBThT@examplemail.com aueOBfglh4dCpHBThT@examplemail.com
fr admin 1 0637964166 0637964166
fr admin 1 564019788831 564019788831
fr admin 1 BB46619 BB46619
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 TAMANTE TAMANTE
fr admin 1 UpIK9zQnSRgz31EtFk@examplemail.com UpIK9zQnSRgz31EtFk@examplemail.com
fr admin 1 0670179137 0670179137
fr admin 1 356657265864 356657265864
fr admin 1 BH449322 BH449322
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 YOUSRI YOUSRI
fr admin 1 yAiNRrjkUFt3DksSTt@examplemail.com yAiNRrjkUFt3DksSTt@examplemail.com
fr admin 1 0660494881 0660494881
fr admin 1 565596323300 565596323300
fr admin 1 AD310093 AD310093
fr admin 1 ABDELALI ABDELALI
fr admin 1 DAHOU DAHOU
fr admin 1 hxCRUrytZrAXAVhme8@examplemail.com hxCRUrytZrAXAVhme8@examplemail.com
fr admin 1 0690353141 0690353141