Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 702912461871 702912461871
fr admin 1 BB169060 BB169060
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 AIT YAAZA AIT YAAZA
fr admin 1 dtm7H5HoQCwP42v03h@examplemail.com dtm7H5HoQCwP42v03h@examplemail.com
fr admin 1 0621633059 0621633059
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 701410638916 701410638916
fr admin 1 BJ154494 BJ154494
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 FADDANI FADDANI
fr admin 1 PS0t2CrXgnKoUePWp2@examplemail.com PS0t2CrXgnKoUePWp2@examplemail.com
fr admin 1 0661413416 0661413416
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 1006450615611 1006450615611
fr admin 1 BJ325697 BJ325697
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 MOURTACHID MOURTACHID
fr admin 1 43O0gnJABSiVmiILSo@examplemail.com 43O0gnJABSiVmiILSo@examplemail.com
fr admin 1 0662301352 0662301352
fr admin 1 BB83773 BB83773
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 FAKSI FAKSI
fr admin 1 Y54YxAyc4Q2dRxuPHt@examplemail.com Y54YxAyc4Q2dRxuPHt@examplemail.com
fr admin 1 0669961168 0669961168
fr admin 1 487459792372 487459792372
fr admin 1 BB48167 BB48167
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BENZAIR BENZAIR
fr admin 1 Yh9tIepiKcMrwV5c5S@examplemail.com Yh9tIepiKcMrwV5c5S@examplemail.com
fr admin 2 0664711278 0664711278
fr admin 1 494213987564 494213987564
fr admin 1 BJ153769 BJ153769
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 DGHOUGHI DGHOUGHI
fr admin 1 Z2tlF0Q9LIm1enfMWO@examplemail.com Z2tlF0Q9LIm1enfMWO@examplemail.com
fr admin 1 0661764967 0661764967
fr admin 1 15376383211 15376383211
fr admin 1 BE528155 BE528155
fr admin 1 ABDELAZIZ ABDELAZIZ
fr admin 1 YOUSRI YOUSRI
fr admin 1 YRDkYcXRyk31GKxyJH@examplemail.com YRDkYcXRyk31GKxyJH@examplemail.com
fr admin 1 906332732553 906332732553
fr admin 1 BJ305513 BJ305513
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 BOUCHCOU BOUCHCOU
fr admin 1 q1BockrQYtwDehanfk@examplemail.com q1BockrQYtwDehanfk@examplemail.com
fr admin 1 0661829828 0661829828
fr admin 1 15247801509 15247801509
fr admin 1 BJ432680 BJ432680
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 KASSIMI ALAOUI KASSIMI ALAOUI
fr admin 1 UaUiyYl2svBrUJZlpG@examplemail.com UaUiyYl2svBrUJZlpG@examplemail.com
fr admin 1 0660066313 0660066313
fr admin 1 702672272450 702672272450
fr admin 1 BJ422041 BJ422041
fr admin 1 YOUSSRA YOUSSRA
fr admin 1 BERRAMOU BERRAMOU
fr admin 1 LCdZVlgs9Ungc6PsbX@examplemail.com LCdZVlgs9Ungc6PsbX@examplemail.com
fr admin 1 0673414926 0673414926