Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10520</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1035751269733 1035751269733
fr admin 1 H398506 H398506
fr admin 1 AIMAD AIMAD
fr admin 1 BOUAIDA BOUAIDA
fr admin 1 M93pQ3IFTie5UYaiGj@examplemail.com M93pQ3IFTie5UYaiGj@examplemail.com
fr admin 1 0646111710 0646111710
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 76048835933 76048835933
fr admin 1 BJ326894 BJ326894
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 FANIDI FANIDI
fr admin 1 uc1QxYeajq95zDuO8Z@examplemail.com uc1QxYeajq95zDuO8Z@examplemail.com
fr admin 1 0646116191 0646116191
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 280110507440 280110507440
fr admin 1 BE770761 BE770761
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 BOUAMRI BOUAMRI
fr admin 1 kDjBxXFoVFhI82dmuw@examplemail.com kDjBxXFoVFhI82dmuw@examplemail.com
fr admin 1 0661908863 0661908863
fr admin 1 BJ178187 BJ178187
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 EL KATLA EL KATLA
fr admin 1 o7P325lBltlia3oeOY@examplemail.com o7P325lBltlia3oeOY@examplemail.com
fr admin 1 0661164915 0661164915
fr admin 1 1036847555922 1036847555922
fr admin 1 IYAD IYAD
fr admin 1 MOUSSAID MOUSSAID
fr admin 1 YPq8kgbjPBXncerRxb@examplemail.com YPq8kgbjPBXncerRxb@examplemail.com
fr admin 1 0661990934 0661990934
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 908549692815 908549692815
fr admin 1 BJ379684 BJ379684
fr admin 2 DOUNIA DOUNIA
fr admin 1 NADAF NADAF
fr admin 1 OW26YbhsRvC9yF505d@examplemail.com OW26YbhsRvC9yF505d@examplemail.com
fr admin 1 0664872241 0664872241
fr admin 1 901756429791 901756429791
fr admin 1 BJ460242 BJ460242
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 ECHATE ECHATE
fr admin 1 2eK53H3CTUtCO5tGYv@examplemail.com 2eK53H3CTUtCO5tGYv@examplemail.com
fr admin 1 0666462665 0666462665
fr admin 1 489663832428 489663832428
fr admin 1 IKHLEF IKHLEF
fr admin 1 8818qPHIVwOqOkNe1U@examplemail.com 8818qPHIVwOqOkNe1U@examplemail.com
fr admin 1 0678702653 0678702653
fr admin 1 853283592080 853283592080
fr admin 1 F725597 F725597
fr admin 1 KHIR KHIR
fr admin 1 BINANE BINANE
fr admin 1 mMQz3WjjcJT0cj913O@examplemail.com mMQz3WjjcJT0cj913O@examplemail.com
fr admin 1 0636996870 0636996870
fr admin 1 280714880470 280714880470
fr admin 1 BB205606 BB205606
fr admin 1 SOHAILA SOHAILA
fr admin 1 TIGRATINE TIGRATINE
fr admin 1 xYZcQxMu1OIMnR2Aqk@examplemail.com xYZcQxMu1OIMnR2Aqk@examplemail.com
fr admin 1 0766308953 0766308953