Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 25 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 487158916567 487158916567
fr admin 1 BE813836 BE813836
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 ABOU ELFATH ABOU ELFATH
fr admin 1 Yx6mOFTmZTKxszuHLf@examplemail.com Yx6mOFTmZTKxszuHLf@examplemail.com
fr admin 1 0602174541 0602174541
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 418908218668 418908218668
fr admin 1 BJ500588 BJ500588
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 JOUHARI JOUHARI
fr admin 1 PfRhskTDHPK2uWRMkZ@examplemail.com PfRhskTDHPK2uWRMkZ@examplemail.com
fr admin 1 0668523637 0668523637
fr admin 1 HAFSA HAFSA
fr admin 1 ENNAOUI ENNAOUI
fr admin 1 B8kRHtRYDVrXCWcMfl@examplemail.com B8kRHtRYDVrXCWcMfl@examplemail.com
fr admin 2 0661415600 0661415600
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 1 SALWA SALWA
fr admin 1 JQvrCvu56z3Njqcw5U@examplemail.com JQvrCvu56z3Njqcw5U@examplemail.com
fr admin 1 967300687214 967300687214
fr admin 1 BB27239 BB27239
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 KRAIMO KRAIMO
fr admin 1 kSrOVEKMOZVbevxBPk@examplemail.com kSrOVEKMOZVbevxBPk@examplemail.com
fr admin 1 0665226631 0665226631
fr admin 1 BE660159 BE660159
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 EL MANSOURI EL MANSOURI
fr admin 1 ykze4GH1hLavIp7Rle@examplemail.com ykze4GH1hLavIp7Rle@examplemail.com
fr admin 1 0661470974 0661470974
fr admin 1 489155274074 489155274074
fr admin 1 SIRINE SIRINE
fr admin 1 LAGHA LAGHA
fr admin 1 oSBqtYnL3pf3RnK7rM@examplemail.com oSBqtYnL3pf3RnK7rM@examplemail.com
fr admin 1 0624727943 0624727943
fr admin 1 BH 276526 BH 276526
fr admin 1 HASNAA HASNAA
fr admin 1 FRIKI FRIKI
fr admin 1 wvI6sf3XTEfVaz76fr@examplemail.com wvI6sf3XTEfVaz76fr@examplemail.com
fr admin 1 0662824307 0662824307
fr admin 1 T264218 T264218
fr admin 1 DOHA DOHA
fr admin 1 HADDADI HADDADI
fr admin 1 yOueilHmLpAv5M5byb@examplemail.com yOueilHmLpAv5M5byb@examplemail.com
fr admin 1 0706610770 0706610770
fr admin 1 624094356758 624094356758
fr admin 1 BJ387017 BJ387017
fr admin 1 FAROUK FAROUK
fr admin 1 DICHARI DICHARI
fr admin 1 USP8TMmp2ovZsbabtK@examplemail.com USP8TMmp2ovZsbabtK@examplemail.com
fr admin 1 0661958947 0661958947