Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 898563450188 898563450188
fr admin 1 BJ283695 BJ283695
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 AMIMI AMIMI
fr admin 1 jfRNc5sD0BGfXU6vGt@examplemail.com jfRNc5sD0BGfXU6vGt@examplemail.com
fr admin 1 0646180307 0646180307
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 350837482832 350837482832
fr admin 1 B650849 B650849
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 HAFANE HAFANE
fr admin 1 gqrtOSCLnMwTiT7Ifo@examplemail.com gqrtOSCLnMwTiT7Ifo@examplemail.com
fr admin 1 0682423012 0682423012
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 BB 199771 BB 199771
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 TAOUILY TAOUILY
fr admin 1 I35WEzTJldj2fLdPoq@examplemail.com I35WEzTJldj2fLdPoq@examplemail.com
fr admin 1 0670909095 0670909095
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ452115 BJ452115
fr admin 1 MEHDY MEHDY
fr admin 1 BELLAOUI BELLAOUI
fr admin 1 QUIVFPle9FEQvQQXyK@examplemail.com QUIVFPle9FEQvQQXyK@examplemail.com
fr admin 1 0705646660 0705646660
fr admin 1 714382595872 714382595872
fr admin 1 BJ241746 BJ241746
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 KASS KASS
fr admin 1 oW7MrbgUISVe5aGsuE@examplemail.com oW7MrbgUISVe5aGsuE@examplemail.com
fr admin 1 0661088640 0661088640
fr admin 1 E193327 E193327
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 RAFI RAFI
fr admin 1 WOIjUTRB03h3Vd1RAR@examplemail.com WOIjUTRB03h3Vd1RAR@examplemail.com
fr admin 1 0661764013 0661764013
fr admin 1 557852141010 557852141010
fr admin 1 AD251308 AD251308
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 ABOULAID ABOULAID
fr admin 1 WlRMVIB5QQhk4TCYFP@examplemail.com WlRMVIB5QQhk4TCYFP@examplemail.com
fr admin 1 0626459632 0626459632
fr admin 1 AMAL 4 RUE 52 N1 BERNOUSSI AMAL 4 RUE 52 N1 BERNOUSSI
fr admin 1 BB22298 BB22298
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 HOUKA HOUKA
fr admin 1 iwbCUdz9E6IwjkELob@examplemail.com iwbCUdz9E6IwjkELob@examplemail.com
fr admin 1 0635145867 0635145867
fr admin 1 BJ415827 BJ415827
fr admin 1 MAHA MAHA
fr admin 1 HANKAOUI HANKAOUI
fr admin 1 t3sIM2TYgJgV8PuEsN@examplemail.com t3sIM2TYgJgV8PuEsN@examplemail.com
fr admin 1 0679242471 0679242471
fr admin 1 5663172088 5663172088
fr admin 1 BB75906 BB75906
fr admin 1 ABDELKARIM ABDELKARIM
fr admin 1 LAASSIRI LAASSIRI
fr admin 1 IVYbShV27Ar5CoBLan@examplemail.com IVYbShV27Ar5CoBLan@examplemail.com
fr admin 1 0777177903 0777177903
fr admin 1 CHELLALATE MOHAMMEDIA CHELLALATE MOHAMMEDIA