Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10518</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 693981947292 693981947292
fr admin 1 B85269 B85269
fr admin 1 ABDELMOUMEN ABDELMOUMEN
fr admin 1 BOUTJIM BOUTJIM
fr admin 1 dwFuNkLfCxCLZzX109@examplemail.com dwFuNkLfCxCLZzX109@examplemail.com
fr admin 1 0660154411 0660154411
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 622981817636 622981817636
fr admin 1 AB344773 AB344773
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 BELMEKKI BELMEKKI
fr admin 1 QPbrivApkjKdl1K3CT@examplemail.com QPbrivApkjKdl1K3CT@examplemail.com
fr admin 1 0631499711 0631499711
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI
fr admin 1 BJ480034 BJ480034
fr admin 1 LAMYAA LAMYAA
fr admin 1 TARFAOUI TARFAOUI
fr admin 1 2Gmgv3PKXyKMAjIB0c@examplemail.com 2Gmgv3PKXyKMAjIB0c@examplemail.com
fr admin 1 0600135578 0600135578
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 417007216066 417007216066
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 EL KADIRI EL KADIRI
fr admin 1 AYaJBnLIC4UuayrdqP@examplemail.com AYaJBnLIC4UuayrdqP@examplemail.com
fr admin 1 0721040047 0721040047
fr admin 1 763573839312 763573839312
fr admin 1 BB245910 BB245910
fr admin 1 REDA ALLAH REDA ALLAH
fr admin 1 ISSLMANE ISSLMANE
fr admin 1 gVITuKDLk07DzlWDS1@examplemail.com gVITuKDLk07DzlWDS1@examplemail.com
fr admin 1 0654542769 0654542769
fr admin 1 969078875647 969078875647
fr admin 1 BJ395430 BJ395430
fr admin 1 MOUAD MOUAD
fr admin 1 ADNAOUI ADNAOUI
fr admin 1 apiJBr8Bl2kNtNDpjj@examplemail.com apiJBr8Bl2kNtNDpjj@examplemail.com
fr admin 1 0661493407 0661493407
fr admin 1 BB143464 BB143464
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 CHAKAOUI CHAKAOUI
fr admin 1 8uSIJjWecWVd1clg8a@examplemail.com 8uSIJjWecWVd1clg8a@examplemail.com
fr admin 1 0782890408 0782890408
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 970118079888 970118079888
fr admin 1 SH144118 SH144118
fr admin 1 AZEDDINE AZEDDINE
fr admin 1 BENNEHARI BENNEHARI
fr admin 1 RvPtyHymir7xDd3vDG@examplemail.com RvPtyHymir7xDd3vDG@examplemail.com
fr admin 1 0660172752 0660172752
fr admin 1 281698903394 281698903394
fr admin 1 BJ461104 BJ461104
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 EL ACHHAB EL ACHHAB
fr admin 1 D5rbBmNoM4qEw6aiFi@examplemail.com D5rbBmNoM4qEw6aiFi@examplemail.com
fr admin 1 0629163643 0629163643
fr admin 1 76714550627 76714550627
fr admin 1 BH634526 BH634526
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 SIDKI SIDKI
fr admin 1 Tb2dfK66iVv8ZKTPdd@examplemail.com Tb2dfK66iVv8ZKTPdd@examplemail.com
fr admin 1 0634727800 0634727800