Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10518</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 755425903147 755425903147
fr admin 1 BH 556910 BH 556910
fr admin 1 HATIM HATIM
fr admin 1 SALLAH SALLAH
fr admin 1 KXwwlkGwR8okx0G2If@examplemail.com KXwwlkGwR8okx0G2If@examplemail.com
fr admin 1 0675238273 0675238273
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 348640454095 348640454095
fr admin 1 AB 820202 AB 820202
fr admin 1 ANASS ANASS
fr admin 1 MALKI MALKI
fr admin 1 5yBOMW5OJEavHCBS69@examplemail.com 5yBOMW5OJEavHCBS69@examplemail.com
fr admin 1 0660222249 0660222249
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 898245403982 898245403982
fr admin 1 BJ 450272 BJ 450272
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 ATMANI ATMANI
fr admin 1 G2wVvpUQMSXrBX1jXr@examplemail.com G2wVvpUQMSXrBX1jXr@examplemail.com
fr admin 1 0665062158 0665062158
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BJ383863 BJ383863
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 AMRI AMRI
fr admin 1 s0ciBTSUQuQVjLoKvE@examplemail.com s0ciBTSUQuQVjLoKvE@examplemail.com
fr admin 1 0660904337 0660904337
fr admin 1 142985340377 142985340377
fr admin 1 BJ492133 BJ492133
fr admin 1 YASMINE YASMINE
fr admin 1 BENAISSA BENAISSA
fr admin 1 u8oR7IGAEaiA4Fn4qX@examplemail.com u8oR7IGAEaiA4Fn4qX@examplemail.com
fr admin 2 0633888652 0633888652
fr admin 1 348745835929 348745835929
fr admin 1 LB51199 LB51199
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 BENSAID BENSAID
fr admin 1 pvSxB5VvyOxtu1ESN0@examplemail.com pvSxB5VvyOxtu1ESN0@examplemail.com
fr admin 1 695677232613 695677232613
fr admin 1 BJ211176 BJ211176
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 LAMJARHJARH LAMJARHJARH
fr admin 1 qiUwrsJHeKuiOPR7M0@examplemail.com qiUwrsJHeKuiOPR7M0@examplemail.com
fr admin 1 0661323163 0661323163
fr admin 1 622813979949 622813979949
fr admin 1 BJ346303 BJ346303
fr admin 1 SOUMIA SOUMIA
fr admin 1 JALAL JALAL
fr admin 1 M8xBLrzbRacStCObuI@examplemail.com M8xBLrzbRacStCObuI@examplemail.com
fr admin 1 0700891997 0700891997
fr admin 1 486062761446 486062761446
fr admin 1 BW20260 BW20260
fr admin 1 ABDELILAH ABDELILAH
fr admin 1 GARMOU GARMOU
fr admin 1 5U5YV51CuR9qkvRABY@examplemail.com 5U5YV51CuR9qkvRABY@examplemail.com
fr admin 1 0654047524 0654047524
fr admin 1 5194458508 5194458508
fr admin 1 BE837128 BE837128
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 SASSI SASSI
fr admin 1 vWA4KpDjbrUps7oDPd@examplemail.com vWA4KpDjbrUps7oDPd@examplemail.com
fr admin 1 0774971934 0774971934