Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 43 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10445</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 61

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 2 EL MAHI EL MAHI
fr admin 1 KARAM EDDINE KARAM EDDINE
fr admin 1 FejBgxwqBaVyqKiOHq@examplemail.com FejBgxwqBaVyqKiOHq@examplemail.com
fr admin 1 0640687005 0640687005
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 DIAA EDDINE DIAA EDDINE
fr admin 1 sOtbeHis8WVfmOHq9F@examplemail.com sOtbeHis8WVfmOHq9F@examplemail.com
fr admin 1 0770772091 0770772091
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 1 BJ430302 BJ430302
fr admin 1 HIND HIND
fr admin 1 ASEKOUR ASEKOUR
fr admin 1 h9eZf3CfnrgHS7ezaX@examplemail.com h9eZf3CfnrgHS7ezaX@examplemail.com
fr admin 1 0601855198 0601855198
fr admin 1 M609566 M609566
fr admin 1 NASSIMA NASSIMA
fr admin 1 BENNOUBY BENNOUBY
fr admin 1 E05K4JLRPgbwFmInao@examplemail.com E05K4JLRPgbwFmInao@examplemail.com
fr admin 1 0695937071 0695937071
fr admin 1 BJ87022 BJ87022
fr admin 1 ATIK ATIK
fr admin 1 BOUDOUAR BOUDOUAR
fr admin 1 JDHq6PMxthQrgatPXd@examplemail.com JDHq6PMxthQrgatPXd@examplemail.com
fr admin 1 0651306236 0651306236
fr admin 1 BB34046 BB34046
fr admin 1 KAOTAR KAOTAR
fr admin 1 KHIAR KHIAR
fr admin 1 g0ufHcsQr6KxIoBF8a@examplemail.com g0ufHcsQr6KxIoBF8a@examplemail.com
fr admin 1 0630653584 0630653584
fr admin 1 BL75565 BL75565
fr admin 1 SOUMIA SOUMIA
fr admin 1 BETTACH BETTACH
fr admin 1 Bl4Pg6skgjG3wALMWp@examplemail.com Bl4Pg6skgjG3wALMWp@examplemail.com
fr admin 1 0698749585 0698749585
fr admin 1 BB73875 BB73875
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 EL ALAMI EL ALAMI
fr admin 1 HFxNM3ne04RbbENs8U@examplemail.com HFxNM3ne04RbbENs8U@examplemail.com
fr admin 1 0669387371 0669387371
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 2 CHERKAOUI CHERKAOUI
fr admin 1 e2xj75tlFjLeUUE1Gu@examplemail.com e2xj75tlFjLeUUE1Gu@examplemail.com
fr admin 2 0660089600 0660089600
fr admin 1 BE738303 BE738303
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 e7yeN0VuJ3JxoqV5CW@examplemail.com e7yeN0VuJ3JxoqV5CW@examplemail.com