Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 81

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1046434741493 1046434741493
fr admin 1 B666856 B666856
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 JANAH JANAH
fr admin 1 55dmZoYQp1qYr02GD3@examplemail.com 55dmZoYQp1qYr02GD3@examplemail.com
fr admin 1 0661321582 0661321582
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 838630243388 838630243388
fr admin 1 D55226 D55226
fr admin 1 FOUZIA FOUZIA
fr admin 1 ELFERNANI ELFERNANI
fr admin 1 D5qY5365r2X5f7LvMB@examplemail.com D5qY5365r2X5f7LvMB@examplemail.com
fr admin 1 0648996589 0648996589
fr admin 1 802210754223 802210754223
fr admin 1 BJ403501 BJ403501
fr admin 1 ABDELHAMID ABDELHAMID
fr admin 1 KHAIR KHAIR
fr admin 1 lU2pi4DzoaOavpEEk6@examplemail.com lU2pi4DzoaOavpEEk6@examplemail.com
fr admin 1 0676723455 0676723455
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 222326750392 222326750392
fr admin 1 BJ400049 BJ400049
fr admin 1 INSAF INSAF
fr admin 1 OUASFI OUASFI
fr admin 1 aQ0R656gbGFLzlU3Tu@examplemail.com aQ0R656gbGFLzlU3Tu@examplemail.com
fr admin 1 0642288289 0642288289
fr admin 1 RES HANA IMM 64 ETG 4 APPRT A AIN SEBAA RES HANA IMM 64 ETG 4 APPRT A AIN SEBAA
fr admin 1 702347410674 702347410674
fr admin 1 BK77013 BK77013
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 RIAD RIAD
fr admin 1 izDj4iMFe7ccrwyuIq@examplemail.com izDj4iMFe7ccrwyuIq@examplemail.com
fr admin 1 0629652941 0629652941
fr admin 1 496079404205 496079404205
fr admin 1 B580777 B580777
fr admin 1 SAADIA SAADIA
fr admin 1 SETTI SETTI
fr admin 1 wAnJpnkTn7uHZWM2HR@examplemail.com wAnJpnkTn7uHZWM2HR@examplemail.com
fr admin 1 0668841548 0668841548
fr admin 1 771388603522 771388603522
fr admin 1 BJ128883 BJ128883
fr admin 1 ZAHRA ZAHRA
fr admin 1 IKBAL IKBAL
fr admin 1 84rb1lWXOv5slvwbfS@examplemail.com 84rb1lWXOv5slvwbfS@examplemail.com
fr admin 1 0619698574 0619698574
fr admin 1 AIN SBAA AIN SBAA
fr admin 1 589086479288 589086479288
fr admin 1 B5300963 B5300963
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 HILMI HILMI
fr admin 1 nabilhilmi@gmail.com nabilhilmi@gmail.com
fr admin 1 0660507534 0660507534
fr admin 1 LOT ALLEE ZIRAOUI AIN SEBAA LOT ALLEE ZIRAOUI AIN SEBAA
fr admin 1 770099379325 770099379325
fr admin 1 BJ244414 BJ244414
fr admin 1 IQBAL IQBAL
fr admin 1 ZOUITINE ZOUITINE
fr admin 1 RG2GbEeCcR20qfjbNb@examplemail.com RG2GbEeCcR20qfjbNb@examplemail.com
fr admin 1 0662145055 0662145055
fr admin 1 BJ241859 BJ241859
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 RIMI RIMI
fr admin 1 hananerimi79@gmail.com hananerimi79@gmail.com
fr admin 1 0661345579 0661345579
fr admin 1 AMAL A RUE 21 N° 43 BERNOUSI AMAL A RUE 21 N° 43 BERNOUSI