Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 43 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 AABLA AABLA
fr admin 1 SAMAOUI SAMAOUI
fr admin 1 dbwz1GA2GVhF55xdTu@examplemail.com dbwz1GA2GVhF55xdTu@examplemail.com
fr admin 1 0665800842 0665800842
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJK493799 BJK493799
fr admin 1 MOHAMED REDA MOHAMED REDA
fr admin 1 KHAYATE KHAYATE
fr admin 1 Elp5MJueL9WlAsOU0k@examplemail.com Elp5MJueL9WlAsOU0k@examplemail.com
fr admin 1 0776765079 0776765079
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 BJ123682 BJ123682
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 ABBASSI ABBASSI
fr admin 1 BU2ibHQOg8L6OWwfcg@examplemail.com BU2ibHQOg8L6OWwfcg@examplemail.com
fr admin 1 0661973100 0661973100
fr admin 1 BH161864 BH161864
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 2 FANANE FANANE
fr admin 1 nrzPn5DLPLAiYplvCU@examplemail.com nrzPn5DLPLAiYplvCU@examplemail.com
fr admin 2 0638878077 0638878077
fr admin 1 WISSAL WISSAL
fr admin 1 YfLSi2JBrdmx5NHHmF@examplemail.com YfLSi2JBrdmx5NHHmF@examplemail.com
fr admin 1 D779970 D779970
fr admin 1 MED AMINE MED AMINE
fr admin 1 HAJMARI HAJMARI
fr admin 1 Xny0jCShoF9aQfnDE7@examplemail.com Xny0jCShoF9aQfnDE7@examplemail.com
fr admin 1 0708507727 0708507727
fr admin 1 D826325 D826325
fr admin 1 KHALIL KHALIL
fr admin 1 FRIDO FRIDO
fr admin 1 Evr2f1noA5vw4umjrP@examplemail.com Evr2f1noA5vw4umjrP@examplemail.com
fr admin 1 0636819118 0636819118
fr admin 1 D823047 D823047
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 LOUKILI LOUKILI
fr admin 1 C97O6iIcKril1TIObJ@examplemail.com C97O6iIcKril1TIObJ@examplemail.com
fr admin 1 0619908175 0619908175
fr admin 1 BE845217 BE845217
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 BARHOURH BARHOURH
fr admin 1 a2juMBNVqwiOS3k5EH@examplemail.com a2juMBNVqwiOS3k5EH@examplemail.com
fr admin 1 0642244206 0642244206
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 LAACHIR LAACHIR
fr admin 1 gDDj0fTz8WCOn5Nt0L@examplemail.com gDDj0fTz8WCOn5Nt0L@examplemail.com
fr admin 1 0708307685 0708307685