Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 576648337272 576648337272
fr admin 1 BB67202 BB67202
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 BARIGOU BARIGOU
fr admin 1 tOv8YJwnxpCkJKul7V@examplemail.com tOv8YJwnxpCkJKul7V@examplemail.com
fr admin 1 0661972176 0661972176
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 593034325421 593034325421
fr admin 1 BB150282 BB150282
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 RADI RADI
fr admin 1 0HjJvPjGwDiPhKcVLk@examplemail.com 0HjJvPjGwDiPhKcVLk@examplemail.com
fr admin 1 0649961004 0649961004
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 296515938783 296515938783
fr admin 1 BJ340437 BJ340437
fr admin 1 CHAHOURI CHAHOURI
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 KUUpAjV0PCY5f3AaMU@examplemail.com KUUpAjV0PCY5f3AaMU@examplemail.com
fr admin 1 0642737418 0642737418
fr admin 1 BJ438205 BJ438205
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 DOUHAB DOUHAB
fr admin 1 eDQzoAl1Hk3cwTnLRJ@examplemail.com eDQzoAl1Hk3cwTnLRJ@examplemail.com
fr admin 1 0672982013 0672982013
fr admin 1 624714917166 624714917166
fr admin 1 BJ482022 BJ482022
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 DICHARI DICHARI
fr admin 1 mmWqdzl3IdzHaSjIzb@examplemail.com mmWqdzl3IdzHaSjIzb@examplemail.com
fr admin 1 0608813613 0608813613
fr admin 1 715901720399 715901720399
fr admin 1 NADIR NADIR
fr admin 1 HAIJ HAIJ
fr admin 1 A7b3yfERhxPXAMnVG1@examplemail.com A7b3yfERhxPXAMnVG1@examplemail.com
fr admin 1 0600605317 0600605317
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 7576823162 7576823162
fr admin 1 BB162414 BB162414
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 CHEAB CHEAB
fr admin 1 NgS3lUhLgdFvvEZ4lr@examplemail.com NgS3lUhLgdFvvEZ4lr@examplemail.com
fr admin 1 0635980899 0635980899
fr admin 1 975246007774 975246007774
fr admin 1 BJ156597 BJ156597
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 CHAABANE CHAABANE
fr admin 1 9gN5SF80smwuZpoq0q@examplemail.com 9gN5SF80smwuZpoq0q@examplemail.com
fr admin 1 0661248181 0661248181
fr admin 1 350183826793 350183826793
fr admin 1 BJ506840 BJ506840
fr admin 1 EL GHALI EL GHALI
fr admin 1 LARAQUI LARAQUI
fr admin 1 eZtAIBcCtJPDaH68Ee@examplemail.com eZtAIBcCtJPDaH68Ee@examplemail.com
fr admin 1 0716567856 0716567856
fr admin 1 MOSSAAB MOSSAAB
fr admin 1 ERRAOUI ERRAOUI
fr admin 1 9zKxzwTiM2dV1wJ8wm@examplemail.com 9zKxzwTiM2dV1wJ8wm@examplemail.com
fr admin 1 0657389005 0657389005