Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 25 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10467</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ496788 BJ496788
fr admin 1 MALAK MALAK
fr admin 1 ANSAR ANSAR
fr admin 1 boDxSbiwrt51lCjBTf@examplemail.com boDxSbiwrt51lCjBTf@examplemail.com
fr admin 1 0621797007 0621797007
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BE898656 BE898656
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 EL BACHBI EL BACHBI
fr admin 1 nWxdZTJfUO730mh4F2@examplemail.com nWxdZTJfUO730mh4F2@examplemail.com
fr admin 1 0693209562 0693209562
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 MED SULTAN MED SULTAN
fr admin 1 BEN YASSER BEN YASSER
fr admin 1 4BgE08qwHC3cAIbOlV@examplemail.com 4BgE08qwHC3cAIbOlV@examplemail.com
fr admin 1 0662163366 0662163366
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ496832 BJ496832
fr admin 1 NASSIM NASSIM
fr admin 1 BELKADI BELKADI
fr admin 1 1rwlEzgchGHRSJ9NYs@examplemail.com 1rwlEzgchGHRSJ9NYs@examplemail.com
fr admin 1 0614279182 0614279182
fr admin 1 BJ446053 BJ446053
fr admin 1 HIND HIND
fr admin 1 MOUNKID MOUNKID
fr admin 1 n2T3z2Egt9DBN76eWb@examplemail.com n2T3z2Egt9DBN76eWb@examplemail.com
fr admin 1 0622091374 0622091374
fr admin 1 683924685366 683924685366
fr admin 1 BJ340437 BJ340437
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 CHAHOURI CHAHOURI
fr admin 1 glzEyZwLS43PdZ2mGY@examplemail.com glzEyZwLS43PdZ2mGY@examplemail.com
fr admin 1 0642737418 0642737418
fr admin 1 822107930916 822107930916
fr admin 1 GK155518 GK155518
fr admin 1 NEZAR NEZAR
fr admin 1 BENLACHHAB BENLACHHAB
fr admin 1 Jin8Pf4YSdg3W0ZI9s@examplemail.com Jin8Pf4YSdg3W0ZI9s@examplemail.com
fr admin 1 0663269837 0663269837
fr admin 1 753365123658 753365123658
fr admin 1 ILYASS ILYASS
fr admin 1 BAHLWANE BAHLWANE
fr admin 1 QVu3csnXT7URYYa5Gu@examplemail.com QVu3csnXT7URYYa5Gu@examplemail.com
fr admin 1 0661513359 0661513359
fr admin 1 205438681697 205438681697
fr admin 1 BB271871 BB271871
fr admin 1 RAYAN RAYAN
fr admin 1 DAKIR ALAH DAKIR ALAH
fr admin 1 PouZX1OFGkUYst3EEa@examplemail.com PouZX1OFGkUYst3EEa@examplemail.com
fr admin 1 0689392412 0689392412
fr admin 1 BJ4814884 BJ4814884
fr admin 1 AMIRA AMIRA
fr admin 1 SASSI SASSI
fr admin 1 f6fTg3JbbZwrJwzJWS@examplemail.com f6fTg3JbbZwrJwzJWS@examplemail.com
fr admin 1 0687266584 0687266584