Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 21 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10526</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 967bIlqSNRCvGZdjn7@examplemail.com 967bIlqSNRCvGZdjn7@examplemail.com
fr admin 1 0041763318163 0041763318163
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1045196569796 1045196569796
fr admin 1 E767205 E767205
fr admin 1 MOULAY EL AMINE MOULAY EL AMINE
fr admin 1 EL HOUSSEINI HILAL EL HOUSSEINI HILAL
fr admin 1 qIMspREX1NkkYgz1KH@examplemail.com qIMspREX1NkkYgz1KH@examplemail.com
fr admin 1 0661359220 0661359220
fr admin 6 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 220539909807 220539909807
fr admin 1 BL28554 BL28554
fr admin 1 KHALED KHALED
fr admin 1 KDIMY KDIMY
fr admin 1 rY6Avrw3Rejeu5UjGb@examplemail.com rY6Avrw3Rejeu5UjGb@examplemail.com
fr admin 1 0661426831 0661426831
fr admin 1 V30676 V30676
fr admin 1 ADDI ADDI
fr admin 2 OUMOURA OUMOURA
fr admin 1 lz3K3U0XrsBz98h6gr@examplemail.com lz3K3U0XrsBz98h6gr@examplemail.com
fr admin 1 0661290588 0661290588
fr admin 1 BJ365772 BJ365772
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 7NMlDfS31Hz0ueVjP0@examplemail.com 7NMlDfS31Hz0ueVjP0@examplemail.com
fr admin 1 0661131276 0661131276
fr admin 1 978050743546 978050743546
fr admin 1 BH366009 BH366009
fr admin 1 ABDERRAZAK ABDERRAZAK
fr admin 1 REGRAGUI REGRAGUI
fr admin 1 X6cptEXvCVEiHCpKEK@examplemail.com X6cptEXvCVEiHCpKEK@examplemail.com
fr admin 1 0661968362 0661968362
fr admin 1 BB1259 BB1259
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 BASRAOUI BASRAOUI
fr admin 1 9Ys8kCYBeKUjzhq4xq@examplemail.com 9Ys8kCYBeKUjzhq4xq@examplemail.com
fr admin 1 0707771421 0707771421
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 Y113889 Y113889
fr admin 1 ABDELJALIL ABDELJALIL
fr admin 1 FAOUZI FAOUZI
fr admin 1 JBbLjqs0Xtpz0OVSKh@examplemail.com JBbLjqs0Xtpz0OVSKh@examplemail.com
fr admin 1 0661122202 0661122202
fr admin 1 358284590248 358284590248
fr admin 1 BL117536 BL117536
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BENHAILA BENHAILA
fr admin 1 KElNlpT4CRxxaiP8sN@examplemail.com KElNlpT4CRxxaiP8sN@examplemail.com
fr admin 1 0648323830 0648323830
fr admin 1 427594347907 427594347907
fr admin 1 R358684 R358684
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 CHENTOUFI CHENTOUFI
fr admin 1 DLNevdhXYqAFcWB8uF@examplemail.com DLNevdhXYqAFcWB8uF@examplemail.com
fr admin 1 0700745533 0700745533