Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ5310495 BJ5310495
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 YAMINI YAMINI
fr admin 1 QefYC2C9RqHuMGXCtd@examplemail.com QefYC2C9RqHuMGXCtd@examplemail.com
fr admin 1 0664411543 0664411543
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 772108319927 772108319927
fr admin 1 BB92661 BB92661
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 RAGI RAGI
fr admin 1 Ex6z4SoxQmWIYI8bMD@examplemail.com Ex6z4SoxQmWIYI8bMD@examplemail.com
fr admin 1 0659131718 0659131718
fr admin 1 770352413831 770352413831
fr admin 1 BB155193 BB155193
fr admin 1 ABDELGHANI ABDELGHANI
fr admin 1 EL GAMANY EL GAMANY
fr admin 1 iLh777ARa0eLkVL7Q3@examplemail.com iLh777ARa0eLkVL7Q3@examplemail.com
fr admin 1 0660617759 0660617759
fr admin 1 907908152518 907908152518
fr admin 1 BJ211241 BJ211241
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 CHAKIR CHAKIR
fr admin 1 HZ5uICiEkK8QIJUNp7@examplemail.com HZ5uICiEkK8QIJUNp7@examplemail.com
fr admin 1 0668750958 0668750958
fr admin 4 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 16233004215 16233004215
fr admin 1 BJ475961 BJ475961
fr admin 1 NOUR NOUR
fr admin 1 OUAANTAR OUAANTAR
fr admin 1 z0NgV0a6Liw4f4sTeL@examplemail.com z0NgV0a6Liw4f4sTeL@examplemail.com
fr admin 1 0713640356 0713640356
fr admin 1 702740167762 702740167762
fr admin 1 BJ430207 BJ430207
fr admin 1 ZOUBIR ZOUBIR
fr admin 1 TALI TALI
fr admin 1 3TBlqUSZGO8LUtyzRt@examplemail.com 3TBlqUSZGO8LUtyzRt@examplemail.com
fr admin 1 0606117593 0606117593
fr admin 1 BJ407902 BJ407902
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 MOUTAOUAKIL MOUTAOUAKIL
fr admin 1 xn823EjXKaT1m1FC59@examplemail.com xn823EjXKaT1m1FC59@examplemail.com
fr admin 1 0614766641 0614766641
fr admin 1 701817420971 701817420971
fr admin 1 BH172599 BH172599
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 TOUATI JALLABE TOUATI JALLABE
fr admin 1 3CgA9ty9BDoFbvrQCK@examplemail.com 3CgA9ty9BDoFbvrQCK@examplemail.com
fr admin 1 0661174932 0661174932
fr admin 1 BL55489 BL55489
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 NEGRAOUI NEGRAOUI
fr admin 1 41EkqgOBTYMAWMSpVu@examplemail.com 41EkqgOBTYMAWMSpVu@examplemail.com
fr admin 1 0600386314 0600386314
fr admin 1 703124536470 703124536470
fr admin 1 BB179874 BB179874
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 HATHOUT HATHOUT
fr admin 1 520X1Grvvlo4oQ9qEG@examplemail.com 520X1Grvvlo4oQ9qEG@examplemail.com
fr admin 1 0708884529 0708884529