Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10529</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1007013834369 1007013834369
fr admin 1 BJ460943 BJ460943
fr admin 1 MOUAD MOUAD
fr admin 2 LYOUSSFI LYOUSSFI
fr admin 1 bldh2jPN5OqJhBCfen@examplemail.com bldh2jPN5OqJhBCfen@examplemail.com
fr admin 1 0628753111 0628753111
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 319643169698 319643169698
fr admin 1 BJ147558 BJ147558
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 OUAZZA OUAZZA
fr admin 1 pyHdOkIBgBYwkiiDWE@examplemail.com pyHdOkIBgBYwkiiDWE@examplemail.com
fr admin 1 0666257358 0666257358
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 1 290605562982 290605562982
fr admin 1 BB80185 BB80185
fr admin 2 IMANE IMANE
fr admin 1 EL BAYED EL BAYED
fr admin 1 1eVwFPrXhQ9DO0LKLl@examplemail.com 1eVwFPrXhQ9DO0LKLl@examplemail.com
fr admin 1 0673752996 0673752996
fr admin 1 563090750647 563090750647
fr admin 1 BJ99860 BJ99860
fr admin 1 ZAHRA ZAHRA
fr admin 2 BOUSKRI BOUSKRI
fr admin 1 sLTCgsJL7kjlpJM2l4@examplemail.com sLTCgsJL7kjlpJM2l4@examplemail.com
fr admin 1 0666488038 0666488038
fr admin 1 497035508905 497035508905
fr admin 1 BJ 170810 BJ 170810
fr admin 1 MINA MINA
fr admin 1 uMsKwZ9m3wYu5Q7ji9@examplemail.com uMsKwZ9m3wYu5Q7ji9@examplemail.com
fr admin 1 0668795800 0668795800
fr admin 1 425280011314 425280011314
fr admin 1 BB116988 BB116988
fr admin 1 ASSIA ASSIA
fr admin 1 GDIRI GDIRI
fr admin 1 Cy0GnNp7uTr4xv8fqu@examplemail.com Cy0GnNp7uTr4xv8fqu@examplemail.com
fr admin 1 0632822343 0632822343
fr admin 1 291379412216 291379412216
fr admin 1 BA22166 BA22166
fr admin 1 ABDESSAMAD ABDESSAMAD
fr admin 1 SAMOUL SAMOUL
fr admin 1 Mg9RQ3fzNcJzudBNY6@examplemail.com Mg9RQ3fzNcJzudBNY6@examplemail.com
fr admin 1 0605152713 0605152713
fr admin 1 359397719239 359397719239
fr admin 1 FB111153 FB111153
fr admin 1 KERKRI KERKRI
fr admin 1 ml4RqtoaRO1pFsMeN0@examplemail.com ml4RqtoaRO1pFsMeN0@examplemail.com
fr admin 1 0604428430 0604428430
fr admin 1 287953255661 287953255661
fr admin 1 F539912 F539912
fr admin 1 IBRAHIM IBRAHIM
fr admin 1 ARABAT ARABAT
fr admin 1 uV0KAAIOzAaOQncWF4@examplemail.com uV0KAAIOzAaOQncWF4@examplemail.com
fr admin 1 0677369882 0677369882
fr admin 1 387665276179 387665276179
fr admin 1 BJ44837 BJ44837
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 7P2I0muSULQhHgknM0@examplemail.com 7P2I0muSULQhHgknM0@examplemail.com
fr admin 1 0615393454 0615393454
fr admin 1 AIN SEBBA AIN SEBBA