Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 908597787654 908597787654
fr admin 1 BB213527 BB213527
fr admin 1 JAMILA JAMILA
fr admin 1 DOUGHMI DOUGHMI
fr admin 1 240tTra01xhV0N6pjL@examplemail.com 240tTra01xhV0N6pjL@examplemail.com
fr admin 1 0663810542 0663810542
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 272866705962 272866705962
fr admin 1 BK527181 BK527181
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 EL OUDINI EL OUDINI
fr admin 1 SojFuR6Aut59r0ExTb@examplemail.com SojFuR6Aut59r0ExTb@examplemail.com
fr admin 1 0611198367 0611198367
fr admin 9 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 TA143484 TA143484
fr admin 1 AFAF AFAF
fr admin 1 LEGROURI LEGROURI
fr admin 1 54c0vWKXdsa3ogNozv@examplemail.com 54c0vWKXdsa3ogNozv@examplemail.com
fr admin 1 0700134422 0700134422
fr admin 1 1047845731471 1047845731471
fr admin 1 BJ498664 BJ498664
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 2 JOUIRANE JOUIRANE
fr admin 1 hI8KO4XwBxymwMdQmz@examplemail.com hI8KO4XwBxymwMdQmz@examplemail.com
fr admin 1 0657136124 0657136124
fr admin 1 1044805975045 1044805975045
fr admin 1 BJ106803 BJ106803
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 YfUgSj9kTGrQQtfZLi@examplemail.com YfUgSj9kTGrQQtfZLi@examplemail.com
fr admin 1 0661959404 0661959404
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 977659829582 977659829582
fr admin 1 BB231076 BB231076
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL HARRASS EL HARRASS
fr admin 1 p8GPEkZ774IBHcDlEC@examplemail.com p8GPEkZ774IBHcDlEC@examplemail.com
fr admin 1 0612859230 0612859230
fr admin 1 977903615016 977903615016
fr admin 1 BA4319 BA4319
fr admin 1 MARIA MARIA
fr admin 1 BENHADDOU BENHADDOU
fr admin 1 8dRHMAwEVsNXN6db3E@examplemail.com 8dRHMAwEVsNXN6db3E@examplemail.com
fr admin 1 0766624105 0766624105
fr admin 1 975212837926 975212837926
fr admin 1 SH145972 SH145972
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 LAMHADOUL LAMHADOUL
fr admin 1 vWQWMxZEkSd95lwtJS@examplemail.com vWQWMxZEkSd95lwtJS@examplemail.com
fr admin 1 0693536785 0693536785
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 LYAKOUBI LYAKOUBI
fr admin 1 XXgLNRJOAavET9HmYX@examplemail.com XXgLNRJOAavET9HmYX@examplemail.com
fr admin 1 0604461037 0604461037
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 LAAZKI LAAZKI
fr admin 1 tbMfcmUSNxxyjVj64P@examplemail.com tbMfcmUSNxxyjVj64P@examplemail.com
fr admin 1 0700112996 0700112996