Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 88 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 51 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10450</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 MOHAMED REDA MOHAMED REDA
fr admin 1 MARFOUK MARFOUK
fr admin 1 ueiXislKcV2gNxxuUA@examplemail.com ueiXislKcV2gNxxuUA@examplemail.com
fr admin 1 0661283345 0661283345
fr admin 1 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 SB8730 SB8730
fr admin 1 SOUHA SOUHA
fr admin 1 EL HARCHA EL HARCHA
fr admin 1 o3dI24Fpe4LHqD9FIR@examplemail.com o3dI24Fpe4LHqD9FIR@examplemail.com
fr admin 1 0632785036 0632785036
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 SABRINA SABRINA
fr admin 1 EL ALAOUI EL ALAOUI
fr admin 1 L8XutnrnlkHIeifOEU@examplemail.com L8XutnrnlkHIeifOEU@examplemail.com
fr admin 1 0619186478 0619186478
fr admin 1 BJ397501 BJ397501
fr admin 1 RAJA RAJA
fr admin 1 VIGOU VIGOU
fr admin 1 zglElyAn9fyaJ52ARA@examplemail.com zglElyAn9fyaJ52ARA@examplemail.com
fr admin 1 0770731709 0770731709
fr admin 1 BE97767 BE97767
fr admin 1 ZAKIA ZAKIA
fr admin 1 EL KELLALI EL KELLALI
fr admin 1 EjpiG3J4XhY1VgryBw@examplemail.com EjpiG3J4XhY1VgryBw@examplemail.com
fr admin 1 0663171180 0663171180
fr admin 1 JIHANE JIHANE
fr admin 1 BENLAMKHANTA BENLAMKHANTA
fr admin 1 nWfVanRmSPCsydbWKO@examplemail.com nWfVanRmSPCsydbWKO@examplemail.com
fr admin 1 0669161243 0669161243
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 MAMDOUH MAMDOUH
fr admin 1 MWfyzCtiOI39i3U9so@examplemail.com MWfyzCtiOI39i3U9so@examplemail.com
fr admin 1 0654692065 0654692065
fr admin 1 NISRINE NISRINE
fr admin 1 SIF SIF
fr admin 1 xfcfZx70I0kV2NV2V2@examplemail.com xfcfZx70I0kV2NV2V2@examplemail.com
fr admin 1 0775861048 0775861048
fr admin 1 BJ396687 BJ396687
fr admin 1 HOURIA HOURIA
fr admin 1 BELALIA BELALIA
fr admin 1 DeolUc6iwfQgTTSvii@examplemail.com DeolUc6iwfQgTTSvii@examplemail.com
fr admin 1 0646863888 0646863888
fr admin 1 BJ441088 BJ441088
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 1 FOUADI FOUADI
fr admin 1 5tdLAZV55AVYeTjKuz@examplemail.com 5tdLAZV55AVYeTjKuz@examplemail.com
fr admin 1 0687612692 0687612692