Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10520</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 351760360735 351760360735
fr admin 1 bj242273 bj242273
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 SAMLAOUI SAMLAOUI
fr admin 1 CWZ1HJXGHUtuVJxot5@examplemail.com CWZ1HJXGHUtuVJxot5@examplemail.com
fr admin 1 0663351421 0663351421
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 283276027137 283276027137
fr admin 1 BB11963 BB11963
fr admin 1 YOUNES YOUNES
fr admin 1 BALKAID BALKAID
fr admin 1 xGDgdpMIF8nbDaj5wO@examplemail.com xGDgdpMIF8nbDaj5wO@examplemail.com
fr admin 1 0770410609 0770410609
fr admin 1 840502029708 840502029708
fr admin 1 BB108470 BB108470
fr admin 1 OUMAYMA OUMAYMA
fr admin 1 SOUSSI SOUSSI
fr admin 1 ySugd2VWT3skCR7vNV@examplemail.com ySugd2VWT3skCR7vNV@examplemail.com
fr admin 1 0676415356 0676415356
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 692086580532 692086580532
fr admin 1 EA151356 EA151356
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 LAMZABI LAMZABI
fr admin 1 gJkqdS2TxSHEkXjFjx@examplemail.com gJkqdS2TxSHEkXjFjx@examplemail.com
fr admin 1 0625396400 0625396400
fr admin 1 M49709 M49709
fr admin 1 ABDELFATTEH ABDELFATTEH
fr admin 1 HARROUCH HARROUCH
fr admin 1 KgsyjNbT6wVYtaTJbR@examplemail.com KgsyjNbT6wVYtaTJbR@examplemail.com
fr admin 1 0661208136 0661208136
fr admin 1 830968177933 830968177933
fr admin 1 BJ410581 BJ410581
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 AITTALEB AITTALEB
fr admin 1 Geyyf3KcgSm94bNovI@examplemail.com Geyyf3KcgSm94bNovI@examplemail.com
fr admin 1 0660454839 0660454839
fr admin 1 417846535573 417846535573
fr admin 1 BB202871 BB202871
fr admin 1 MERYEM MERYEM
fr admin 1 TANTAOUI TANTAOUI
fr admin 1 YWrOCSlnAenHIkI6NT@examplemail.com YWrOCSlnAenHIkI6NT@examplemail.com
fr admin 1 0688613708 0688613708
fr admin 1 760755922210 760755922210
fr admin 1 BH53484 BH53484
fr admin 1 DOHA DOHA
fr admin 1 EL HOUKARI EL HOUKARI
fr admin 1 OFzCSghgbhJfiwb7Zf@examplemail.com OFzCSghgbhJfiwb7Zf@examplemail.com
fr admin 1 0690330245 0690330245
fr admin 1 350133560679 350133560679
fr admin 1 JY4688 JY4688
fr admin 1 ABDELFATTAH ABDELFATTAH
fr admin 1 AIT SALEM AIT SALEM
fr admin 1 WSC0wQqEHeoDgQNLyt@examplemail.com WSC0wQqEHeoDgQNLyt@examplemail.com
fr admin 1 0615727305 0615727305
fr admin 1 479620792805 479620792805
fr admin 1 BJ406329 BJ406329
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 KAMOULY KAMOULY
fr admin 1 GU3KOc6LsWPEPqtnZy@examplemail.com GU3KOc6LsWPEPqtnZy@examplemail.com
fr admin 1 0652834444 0652834444