Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 22 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BH601506 BH601506
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 MAHLI MAHLI
fr admin 1 BUaKqwjSRRgLfZOHkj@examplemail.com BUaKqwjSRRgLfZOHkj@examplemail.com
fr admin 1 0669526159 0669526159
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 D304663 D304663
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 EL HAFIDI EL HAFIDI
fr admin 1 e4QQqe2aFJuMGyvVv8@examplemail.com e4QQqe2aFJuMGyvVv8@examplemail.com
fr admin 1 0699466857 0699466857
fr admin 1 BJ463462 BJ463462
fr admin 1 NOUHAILA NOUHAILA
fr admin 1 BRITEL BRITEL
fr admin 1 x7Z8PJ31PpqHdoVZx4@examplemail.com x7Z8PJ31PpqHdoVZx4@examplemail.com
fr admin 1 0700913156 0700913156
fr admin 1 BK128465 BK128465
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 BERRADA EL MAADI BERRADA EL MAADI
fr admin 1 CsepuWI33BqHi9JpJX@examplemail.com CsepuWI33BqHi9JpJX@examplemail.com
fr admin 1 0664495803 0664495803
fr admin 1 1037294249433 1037294249433
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 RAMADANE RAMADANE
fr admin 1 t31Ux4fQ2U8LvqFwsI@examplemail.com t31Ux4fQ2U8LvqFwsI@examplemail.com
fr admin 1 0661652977 0661652977
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 BOUJAD BOUJAD
fr admin 1 Zh3qxYuMWeAWv7RB0d@examplemail.com Zh3qxYuMWeAWv7RB0d@examplemail.com
fr admin 1 0780872061 0780872061
fr admin 1 477750002383 477750002383
fr admin 1 BJ51586 BJ51586
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 KAIY KAIY
fr admin 1 CuJKFqa8qH9tkDl2L7@examplemail.com CuJKFqa8qH9tkDl2L7@examplemail.com
fr admin 1 0662116808 0662116808
fr admin 1 771884907540 771884907540
fr admin 1 ID88244 ID88244
fr admin 1 WARDA WARDA
fr admin 1 RIFKI RIFKI
fr admin 1 dhhHLZiPGxWmaxlXqy@examplemail.com dhhHLZiPGxWmaxlXqy@examplemail.com
fr admin 1 0625873377 0625873377
fr admin 1 554949616898 554949616898
fr admin 1 BJ453826 BJ453826
fr admin 1 ADNAN ADNAN
fr admin 1 SBATRY SBATRY
fr admin 1 2UMYvxHJXik5cu4smb@examplemail.com 2UMYvxHJXik5cu4smb@examplemail.com
fr admin 1 0672771449 0672771449
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 562903514329 562903514329
fr admin 1 BJ349820 BJ349820
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 MAWHOUB MAWHOUB
fr admin 1 eQBKGezQzfnbApCr9d@examplemail.com eQBKGezQzfnbApCr9d@examplemail.com
fr admin 1 0661411080 0661411080